"Я полетел в космос в 45 лет": Юи Кимия о жареной картошке, России и мечте
МОСКВА, 29 окт – РИА Новости, Лариса Жукова. 30 октября международный экипаж МКС возвращается на Землю. На Байконуре ожидают российского космонавта Анатолия Иванишина, японского астронавта Такуя Ониши и американку Кэтлин Рубинс. Своего соотечественника приехал встречать японец Юи Кимия, участник прошлой экспедиции МКС. Он рассказал РИА Новости о том, как опыт в космосе меняет мировоззрение, почему не поздно отправиться в космическое путешествие в 45 лет, на что похожа Россия и чего больше всего хочется по возвращении на Землю. О России и корабле "Союз" Прямые рейсы из Японии в Казахстан существуют, но японский астронавт Юи Кимия решает лететь на Байконур с пересадкой в Москве. В своем твиттере о визите в российскую столицу он пишет радостный пост. Я скоро полечу в Россию! Ура! И послезавтра полечу в Казахстан, потому что японский астронавт — Такуя Ониши вернётся на землю скоро! — 油井 亀美也 Kimiya.Yui (@Astro_Kimiya) 24 октября 2016 г. Юи-сан, как уважительно добавляют суффикс японцы к фамилии, хочет стать "мостом" между Россией и Японией: "До того, как я стал астронавтом, я был летчиком-испытателем в японских ВВС. О России слышал только негатив и знал лишь одну фразу по-русски: "Не приближайтесь". Но когда я приехал сюда, увидел, что все иначе. Если честно, мне до сих пор стыдно за это". Юи Кимия родом из маленькой деревни Кавамура префектуры Нагано. За пуском ракеты "Союз" по интернет-трансляции наблюдали шестьсот жителей японского поселения: они собрались в местном доме культуры. Когда отделилась первая ступень, люди зааплодировали: Юи-сан стал национальной гордостью – пятым астронавтом Японии, прибывшим на МКС на длительный срок. В России космонавтов воспринимают иначе, сетует Юи-сан. Он признается, что русский характер – желание дойти до правды, глубокий философский ум, эрудиция – ему по душе. По его мнению, дети в России сдают более сложные экзамены, чем в Японии, да и читают больше. Например, когда космонавт жил в Звёздном городке, российские школьники рассказывали ему, что надо знать, какой цвет у воздуха, и почему. "Я бы сам не ответил! Но при этом в России не гордятся прошлым. Мало кто знает, как хороши ваши технологии. Например, "Союз" не только мощный и красивый корабль – он еще и очень надежный. Мне кажется, он похож на Россию по красоте, силе и основательности. И на ваших людей – очень умных и надежных. Но, к сожалению, у вас не интересуются полетами, не гордятся ничем". Юи Кимия постоянно пишет в своем микроблоге посты, которые, по его мнению, меняют отношение японцев к России в лучшую сторону, – своеобразную антипропаганду. В этом он видит свою миссию посредничества между странами. Юи Кимия Про счастье и жареную картошку Одной из главных задач пребывания космонавтов на МКС является проведение научных экспериментов. Условия космического полета – микрогравитация, вакуум, более влияние космических излучений – недоступны на Земле. Программа пяти с половиной месяцев, которые Юи Кимия провел в экспедиции, была насыщенной. Сам японец работал над созданием белковых кристаллов, которые призваны помочь понять механизмы болезней и создать максимально эффективные лекарства. На станции также выращивали грибы для Марса и партию красного салата сорта Ромэн, который тут же попробовали на вкус. На МКС даже расцвел первый в истории посаженный на орбите цветок. Плесень, которая появилась на листьях, вызвала только интерес исследователей: все эксперименты по изучению микроорганизмов в космосе приближают ученых к осуществлению полета на Марс. Жизнь на станции изменила отношение к природным ресурсам, признается Юи-сан. "До полета я думал, что воздуха на нашей планете очень много и легкомысленно относился к его загрязнению. Но из иллюминатора я увидел не только, как красива Земля, но и как тонок слой атмосферы, как легко его разрушить. Когда я вернулся, я отказался от машины". Также особая система энергосбережения на станции повлияли на осознание того, что бытовые условия и ощущение счастья не всегда взаимосвязаны. "Да, не хватало душа – всего 250 мл воды в неделю, чтобы помыться. Одна пара штанов в месяц. Никакого алкоголя. Но я осознал, как мало на самом деле надо, чтобы быть счастливым". К рецепту счастья добавилась русская жареная картошка с мясом. Юи-сан очень полюбил этот вкус, которого не знал до полета с российскими коллегами. Также японец скучал по мороженому и пиву: когда он вернулся на Землю – первым делом съел ведро лакомства. Юи Кимия Про чувство юмора Алкоголь на МКС, правда, доставляли – но для научных целей: эксперимент заказала японская компания, чтобы узнать, есть ли разница между созреванием спиртных напитков в космических и земных условиях. Космонавты веселились и так: шутили, смотрели комедии по воскресеньям – в свой выходной, обсуждали политику, отправляли снимки из космоса в свои микро-блоги и общались с поклонниками. "Я активно изучал русскую культуру, в основном, по фильмам, поэтому многие мои шутки были оттуда. Например, из "Бриллиантовой руки": "Я не трус, но боюсь". Очень смешной фильм. Когда я говорил такие фразы, русские смеялись". В июле 2015 года, когда экспедиция 44/45 отправлялась МКС, отношения между Россией и США были напряженными, рассказывает Юи-сан. Японец готовился стать посредником между конфликтующими сторонами. Но оказалось, что никаких спорных моментов не возникло: "Даже когда мы слушали новости из России и из Америки, мы понимали, что разница только в трактовках и точках зрения, и истина где-то посередине. Спорить по поводу политики – глупая затея, а астронавты все-таки довольно умные люди". Про мечту В переводе с японского имя астронавта означает "красивая черепаха". Он считает, что во многом это определило его судьбу: медленно, но верно достигать целей. Подполковнику японских ВВС, бывшему летчику-испытателю и действующему космонавту Юи Кимия сейчас под пятьдесят. Когда его отобрали в кандидаты на МКС, ему было 39 лет. Учиться в этом возрасте новым дисциплинам – биологии, химии, физике, русскому языку – непросто. В космосе Юи-сан оказался спустя 6 лет тренировок. "В детстве я мечтал стать космонавтом или астрономом, глядя на звезды. Когда пришло время выбирать профессию, я пошел на военного летчика, так как только это открывало двери к космонавтике. Путь был очень долгим. Но я старался, несмотря на возраст". Внештатные ситуации – например, пожар, разгерметизация – проходили на тренажере так часто, что настоящий полет японский астронавт называет очень легким. Когда он вернулся на Землю, врач, который измерял сердцебиение, спросил его: "Для вас это обычное дело?". Единственный раз, когда сердце космонавта из Японии забилось сильнее обычного, был, когда ему поручили пристыковать японский грузовой корабль "Конотори-5" с МКС. "Это была большая задача. До этого все попытки пристыковать грузовые корабли оборачивались неудачей. У нас на тот момент заканчивались фильтры для воды, другие ресурсы, и если бы я не смог, пришлось бы возвращаться на Землю. На мне было много ответственности". Юи Кимия Сейчас Юи-сан понимает, что космос научил главному: "Люди думают, что космические дела слишком далеки от обыденной жизни, чтобы интересоваться ими всерьез. Конечно, чтобы выжить на Земле, нужны деньги, много денег. Но человеку обязательно нужна большая мечта. Неважно – насколько она привязана к моменту сейчас и реальным возможностям". Японский космонавт верит, что в будущем человечество встретит внеземные цивилизации – Вселенная бесконечна: "Нас не готовили к подобным ситуациям. Но я бы очень хотел получить сигнал от других галактик".
