Nyhetsbanken (Швеция): Ложь в 1970, ложь в 2019
Вечером 30 апреля 1970 года, 49 лет назад, президент Ричард Никсон выступил по телевидению с речью к нации. Несмотря на то, что его администрация готовилась вывести американские войска из Вьетнама, Никсон заявил, что необходимо вторгнуться в еще одну страну — нейтральную Камбоджу, которую давно уже сильно бомбили. Вторжение должно было стать ответом на угрозу существованию США, утверждал «хитрый Дик» (Tricky Dick — прозвище президента Ричарда Никсона, прим. перев.). «Дорогие соотечественники, — сказал он. — Мы живем во времена анархии, царящей как у нас дома, так и в остальном мире». Ситуация сложилась серьезная не только в Юго-Восточной Азии, но и в США, а также в других странах. «Мы видим бессмысленные атаки на все значимые институты, созданные свободными цивилизациями в последние 500 лет». В США «систематически уничтожаются большие университеты», в то время как «малые народы по всему миру оказываются под ударом изнутри и извне». «Если самая мощная в мире страна Соединенные Штаты будет вести себя как жалкий беспомощный гигант, силы тоталитаризма и анархии станут угрожать свободным народам и свободным институтам по всему миру». Операция, о которой объявил Никсон, окончилась фиаско, как и большая часть многочисленных вторжений США в другие страны в послевоенное время. В США решение Никсона вызывало волну студенческих протестов по всей стране. В итоге они привели к расстрелам студентов в Кентском государственном университете и Государственном колледже Джексона. Вторжение США в Камбоджу сейчас практически кануло в пучину американского забвения, и помнят его, возможно, лишь немногочисленные бывшие солдаты, которые еще живы. Эндрю Бачевич (Andrew J Bacevich) пишет в «Америкэн консёрватив» (The American Conservative), что в эру Трампа язык Никсона может служить примером использования болезненно-пламенной риторики с целью закамуфлировать действительность, разжигая страсти и раскалывая общество, вместо того чтобы информировать его и объединять. Трамп и Помпео сейчас в высказываниях о Венесуэле используют такой язык, который самого Никсона заставил бы покраснеть. Когда Помпео утверждает, что лишь «российские уговоры» помещали Мадуро сбежать от Гуайдо, он намеренно лжет, чтобы исказить всю картину конфликта и подготовить почву для военной интервенции, на которую Россия не захочет, да и не сможет ответить. В новом докладе от 25 апреля, представленном уважаемым аналитическим центром, подсчитано, что санкции США, введенные против Венесуэлы в августе 2017 года, стали причиной примерно 40 тысяч смертей. Истина заключается в том, что санкции убивают людей, усугубляя многочисленные проблемы, вызванные бедностью, а традиционные средства массовой информации оберегают этот секрет, словно сокровища горного короля. Дополнительные санкции, которые ввели в январе 2019 года, вероятно, убьют еще многих людей. Среди авторов доклада — Марк Вайсброт (Mark Weisbrot) и Джеффри Сакс (Jeffrey Sachs) из американского центра экономических и политических исследований (CEPR). В научном совете центра сидят в том числе лауреаты Нобелевской премии Роберт Солоу (Robert Solow) и Джозеф Стиглиц (Joseph Stiglitz).