Тележурнал «Москва – лучший город земли» рассказывает о проекте «Город открытий»

Смотрите в программе «Москва – лучший город земли»:

Открываем Москву по-новому вместе с проектом Правительства Москвы «Город открытий» Дом культуры ГЭС- 2. Как старая электростанция превратилась в самое популярное арт-пространство Москвы Путешествие в несколько кликов. Как работает новый туристический цифровой сервис RUSSPASS

Ближайшие эфиры: 06 апреля, время эфира: 19:10 07 апреля, время эфира: 13:15 08 апреля, время эфира: 03:05 09 апреля, время эфира: 10:05 10 апреля, время эфира: 21:35

«Город открытий» - так называется образовательный туристический проект, который представляет Комитет по туризму Москвы. Это восемь уникальных маршрутов по профессиональным направлениям для школьников и подростков. Давайте узнаем, как это работает.

Время открывать Москву! Если раньше понятие «туризм» означало посещение знаковых и популярных культурных объектов российской столицы, то теперь свои двери для всех желающих, а особенно для юных путешественников, открывают не только музеи, но другие организации: высокотехнологичные компании, инновационные стартапы, вузы и технопарки, культурные институции . Проект "Город открытий" – абсолютно новый формат образовательного туризма в Москве.

МАРИЯ КИСЕЛЁВА, ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА ПО РЕГИОНАЛЬНОМУ ВЗАИМОДЕЙСТВИЮ АНО «ПРОЕКТНЫЙ ОФИС ПО РАЗВИТИЮ ТУРИЗМА И ГОСТЕПРИИМСТВА МОСКВЫ»:

Уникальность проекта в его образовательной методологии. Мы соединили две отрасли – образование и туризм. И сегодня развиваем образовательный туризм в столице. Весь город Москва предстаёт перед нами как единое образовательное пространство, как живая система отраслей, профессионалов и объединений.

Проект «Город открытий» позволяет не только московским школьникам, но и детям из других российских регионов увидеть столицу своей Родины в необычном ракурсе. По сути, каждый школьник теперь может побывать в роли исследователя Москвы, познакомиться с настоящим живым городом за пределами учебников и школьных классов. И, возможно, в будущем построить свою карьеру в лучшем городе на земле.

МАРИЯ КИСЕЛЁВА, ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА ПО РЕГИОНАЛЬНОМУ ВЗАИМОДЕЙСТВИЮ АНО «ПРОЕКТНЫЙ ОФИС ПО РАЗВИТИЮ ТУРИЗМА И ГОСТЕПРИИМСТВА МОСКВЫ»: Мы используем самые современные методики взаимодействия со школьниками поколения Z. Это очень определённая аудитория, которая не мыслит себя без интернета. Это digital-поколение. Мы учим детей навыкам 21 века. Это работа в условиях неопределённости, мультикультурность, командная работа и другие навыки.

В рамках проекта разработано 8 туристических образовательных маршрутов, так называемых треков, по 8 специализациям. Это инновационные отрасли, в которых уже сегодня активно развиваются профессии будущего: энергетика, цифровые технологии и телекоммуникация, транспорт, космос и другие. Подростки могут выбрать одно из направлений на сайте проекта и оставить заявку на участие.

МАРИЯ КИСЕЛЁВА, ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА ПО РЕГИОНАЛЬНОМУ ВЗАИМОДЕЙСТВИЮ АНО «ПРОЕКТНЫЙ ОФИС ПО РАЗВИТИЮ ТУРИЗМА И ГОСТЕПРИИМСТВА МОСКВЫ»: На протяжении всего этого образовательного путешествия детей сопровождают подготовленные гиды-кураторы. Это специальные наставники, которые прошли обучение, знают сценарии посещения площадок Москвы. Знают, к какому образовательному результату нужно прийти в итоге. Знают, как выполнить проектно-исследовательскую работу. Заканчивая путешествие, дети уезжают к себе домой и осуществляют проектно-исследовательскую работу по созданию города будущего в своем регионе.

Сегодня партнёрами проекта «Город открытий» являются около ста различных площадок Москвы. Каждую из восьми отраслей проекта участники изучают во временном срезе: от прошлого к будущему. Так, например, в рамках трека «Креативные индустрии» ребята посещают Киностудию «Союзмультфильм» - как классическую отраслевую площадку, где знакомятся с её историей. Далее группа перемещается в сегодняшний день – например, в музей современного искусства «Гараж». И наконец, инновации будущего участниками проекта открывают в Международной школе креативных технологий TUMO.

МАЙКЛ ГИБСОН, ЖУРНАЛИСТ (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ): Уверен, попасть сюда на экскурсию мечтает каждый ребёнок и взрослый! Мы – на киностудии «Союзмультфильм». Знаменитые на весь мир мультфильмы «Ёжик в тумане!», «Чебурашка и крокодил Гена» и многие другие было созданы именно здесь!

Советская и российская государственная киностудия «Союзмультфильм» была основана в 1936 году. За более чем 85 лет своего существования здесь было выпущено более полутора тысяч мультфильмов в разных жанрах и художественных техниках. Известные режиссеры и мультипликаторы «Союзмульфильма» делали здесь кукол, лепили персонажей из пластилина, рисовали и оживляли их на экране. В музее «Союзмультфильма» можно узнать, как и в каких техниках создавались любимые всеми мультипликационные картины, а также самому побывать в роли специалиста-аниматора.

БОРИС МАШКОВЦЕВ, ДИРЕКТОР КИНОСТУДИИ «СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМ»: Здесь мы показываем, в том числе, с чего начиналась анимация - вот с таких оптических иллюзий, как фенакистископ. Если заглянуть в прорезь, будет видно движение персонажа, вот тут есть специальное панно. Современному ребенку не расскажешь, как делалось кино в двадцатом веке. А вот же оно! Это маленький фрагмент фильма «Сказка сказок». Люди приходят и говорят: "Ух ты! Сколько здесь фильмов". Я говорю: "Нет! Один метр плёнки – это всего 2 секунды материала".

Первыми картинами Союзмультфильма были практически одни короткометражки. Героев рисовали в диснеевской манере. Но вскоре у киностудии появился свой собственный стиль.

БОРИС МАШКОВЦЕВ, ДИРЕКТОР КИНОСТУДИИ «СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМ»: Вот видите, жёсткий контур вокруг персонажа. И внутри гладенькая заливка. То есть, стилистически это уже совсем не Дисней. Это уже самостоятельный эксперимент.

Сейчас большинство мультфильмов на киностудии производят при помощи компьютерных технологий. Однако и традиционные способы анимации прошлых лет здесь не забыты. В одной из студий Союзмультфильма, куда обычно не пускают обычных посетителей, сейчас как раз идет работа над созданием настоящего кукольного мультфильма. И нашей съемочной группе удалось понаблюдать за этим процессом – так же, как это удается и участникам проекта «Город открытий».

БОРИС МАШКОВЦЕВ, ДИРЕКТОР КИНОСТУДИИ «СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМ»: Похоже на съемочную площадку: декорации, персонажи, камера, свет. Всё натуральное, но двигается покадрово. И это особое мастерство аниматора кукольной анимации.

С помощью такой же технологии здесь был создан знаменитый мультфильм «Гофманиада» – первый полнометражный фильм киностудии за последние 30 лет. Все его герои созданы вручную и анимированы также вручную, покадрово. Съемочная группа создавала эту работу целых 17 лет!

МАЙКЛ ГИБСОН, ЖУРНАЛИСТ (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ): А сейчас я попробую освоить профессию аниматора!

Для того, чтобы оживить на экране маленький шарик, наш ведущий в специальной компьютерной программе использует технику «перекладка» (ещё её называют «стоп-моушн»).

ИРИНА ГУСЕВА, МУЛЬТИПЛИКАТОР ДЕТСКОГО ЦЕНТРА "СОЮЗМУЛЬТКЛУБ", КИНОСТУДИЯ "СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМ: У нас есть обычная бумага, у нас есть вырезанный шарик. Сверху висит фотокамера, которая фиксирует всё это движение. Мяч у нас будет падать вниз. Нам нужно его немножко сдвинуть. Снова фотографируем. Когда мяч падает вниз, нам будет казаться, что он ускоряется и он визуально растягивается.

Так, шаг за шагом, меняя положение шарика, мы создали свой мультфильм. А вот почувствовать себя не автором, а скорее героем мультфильма участники проекта «Город открытий» могут на новой интерактивной площадке киностудии – «Союзмультпарк».

МАЙКЛ ГИБСОН, ЖУРНАЛИСТ (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ): О, какие знакомые персонажи! В этом павильоне взрослые и дети могут погрузится в мир анимации при помощи современных технологий. Например, здесь можно принять ванную с красками или сочинить музыку к мультфильму.

БОРИС МАШКОВЦЕВ, ДИРЕКТОР КИНОСТУДИИ «СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМ»: Здесь всё сделано весело, всё на эмоциях, но нам крайне важно, чтобы современные дети ощущали анимацию не только как развлечение, но и как способ профессионального творчества, возможно это их собственное будущее. И участие в таком проекте, как «Город открытий», для нас возможность не просто познакомить детей с нашими персонажами, но и увлечь их творчеством.

Здесь также можно «оживить» любимого героя мультфильма и почувствовать себя настоящим мультипликатором или оказаться внутри мультфильма. В павильоне работает восемнадцать интерактивных аттракционов.

МАЙКЛ ГИБСОН, ЖУРНАЛИСТ (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ): А я был в гостях у кролика! Ёжик в тумане – это мой любимый мультфильм. А сейчас я помогу ёжику найти дорогу.

БОРИС МАШКОВЦЕВ, ДИРЕКТОР КИНОСТУДИИ «СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМ»: Здесь нам было важно получить пространство, где дети и родители вместе смогут оказаться внутри этих самых фильмов и испытать одни и те же чувства. Поэтому мы классическим персонажам подарили некую новую форму, новую жизнь.

Посетить такие места, как, например, «Союзмультфильм» могут не только участники проекта «Город открытий». Любой турист в Москве может забронировать здесь настоящую экскурсию-путешествие в детство или выбрать другие интересные площадки.

МАЙКЛ ГИБСОН, ЖУРНАЛИСТ (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ): Чтобы узнать о самых интересных местах Москвы или спланировать своё путешествие по России, достаточно зайти в приложение Московского туристического сервиса RUSSPASS.

Здесь можно забронировать отель, купить билеты, выбрать экскурсии и даже заказать столик в ресторане. А ещё – здесь много полезной информации для туристов. Сервис RUSSPASS — это ещё один инновационный проект Комитета по туризму города Москвы. Целый портал идей для путешествий в вашем телефоне.

СЕРГЕЙ ЗИМИН, ДИРЕКТОР ТУРИСТИЧЕСКОГО СЕРВИСА RUSSPASS: Цифровой сервис RUSSPASS – это ваш личный помощник в организации путешествия по России. Это одно приложение, одно место, где можно собрать полностью свою поездку по России. Не важно, в какой регион вы едете: в Москву, в Санкт-Петербург, Екатеринбург, в Сочи, вы можете найти то, что нужно именно вам. Раньше чтобы запланировать поездку, надо было зайти на, минимум, 10 сайтов. Вы сначала заходили смотрели на одном сайте билеты, на другом смотрели гостиницы, на третьем искали, что там посмотреть. Сейчас всё это есть в одном месте на сервисе RUSSPASS.

Комитет по туризму вёл разработку этого сервиса совместно с Департаментом информационных технологий Правительства Москвы. Сейчас RUSSPASS доступен на русском, английском и испанском языках. С момента запуска приложением уже воспользовались более двух миллионов пользователей.

СЕРГЕЙ ЗИМИН, ДИРЕКТОР ТУРИСТИЧЕСКОГО СЕРВИСА RUSSPASS: Мы сейчас практикуем такой новый вид путешествия – «межрегиональные маршруты» мы их называем. Мы разработали несколько таких предложений, когда турист может начать своё путешествие в Москве. погуляв в пятницу в Москве, либо в субботу утром, либо в пятницу вечером. Затем сев на поезд, доехать до ближайшего региона. Например, в Тулу. В Туле остановиться, тоже целый день посмотреть тульские достопримечательности. Либо в субботу, либо в воскресение доехать до следующей станции, до Орла. Посмотреть, погулять по Орлу и вернуться на поезде обратно в Москву.

При этом, сервис открыт не только для путешественников, но и для туристических компаний – партнёров проекта. Соглашения о сотрудничестве с цифровым туристическим сервисом подписали все регионы России.

СЕРГЕЙ ЗИМИН, ДИРЕКТОР ТУРИСТИЧЕСКОГО СЕРВИСА RUSSPASS: Также у нас представлено множество предложений – экскурсий от сертифицированных гидов, которые проведут для вас индивидуальную экскурсию по городу или району. Таких предложений – более трёх тысяч.

Места, которые предлагают посетить участникам образовательного туристического проекта «Город открытий», также можно найти на сервисе RUSSPASS и спланировать самостоятельное посещение или с персональным гидом.

МАЙКЛ ГИБСОН, ЖУРНАЛИСТ (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ):

Пушкинский музей - один из самых известных и красивых музеев российской столицы. Я всегда с удовольствием прихожу сюда. Музейный квартал-партнёр проекта «Город открытий».

Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина – одно из крупнейших в России художественных собраний зарубежного искусства с древних времён до наших дней. В этом году музею исполняется 110 лет.

НАТАЛЬЯ ГОМБЕРГ, РУКОВОДИТЕЛЬ МОЛОДЕЖНОГО НАПРАВЛЕНИЯ ПУШКИНСКИЙ.YOUTH ГМИИ ИМ. А.С. ПУШКИНА: Мы называем его сейчас «музейный квартал». Когда создатель нашего музея Иван Владимирович Цветаев придумывал концепцию будущего музея, он говорил, что когда-нибудь на этом месте вырастит «музейский», как он говорил, городок. У нас два открытых здания – искусство до 19 века, искусство 19 - 20 веков. А вокруг строится музейный городок.

Когда зайдёшь внутрь, становится понятно: этот музей действительно не похож на другие, классические музеи. Вот, например, Итальянский дворик. Здесь нет традиционного паркета и картин на стенах. Зал воспроизводит в свободной манере внутренний дворик флорентийского палаццо Барджелло.

НАТАЛЬЯ ГОМБЕРГ, РУКОВОДИТЕЛЬ МОЛОДЕЖНОГО НАПРАВЛЕНИЯ ПУШКИНСКИЙ.YOUTH ГМИИ ИМ. А.С. ПУШКИНА: Это такое особенное место. Нет такой точки на земле, кроме Пушкинского музея, где эти три произведения искусства находятся радом: Давид Микеланджело - находится во Флоренции. Один из двух огромных всадников – их называют кондотьеры – в Венеции, другой в Падуе. И в общем понятно, что это некоторое географическое расстояние. А только в нашем музее их можно увидеть одновременно. Это точные копии.

Итальянский дворик словно готовит посетителей к знакомству с дальнейшей экспозицией музея: к скульптурам итальянского Возрождения, которые хранятся в коллекции слепков Музея.

НАТАЛЬЯ ГОМБЕРГ, РУКОВОДИТЕЛЬ МОЛОДЕЖНОГО НАПРАВЛЕНИЯ ПУШКИНСКИЙ.YOUTH ГМИИ ИМ. А.С. ПУШКИНА: Перемещаясь по музею посетитель чувствует, как он меняет время и пространство. То есть, это такая машина времени. Это и сегодня производит впечатление.

Экспозиция Пушкинского музея постоянно обновляется. Например, сейчас здесь впервые проходит полномасштабная выставка, посвященная мумиям Древнего Египта. Посетители могут увидеть более 400 экспонатов, большая часть которых до этого была доступна только специалистам. Выставка стала итогом совместного исследовательского проекта Пушкинского музея и научно-исследовательского центра «Курчатовский институт».

НАТАЛЬЯ ГОМБЕРГ, РУКОВОДИТЕЛЬ МОЛОДЕЖНОГО НАПРАВЛЕНИЯ ПУШКИНСКИЙ.YOUTH ГМИИ ИМ. А.С. ПУШКИНА: Мне кажется, это идеальный пример для выставки всех возрастов. Для многих это место, где можно увидеть египетскую коллекцию. И когда в 5-м классе начинают изучать историю древнего мира, мне кажется, большинство московских пятиклассников приходят к нам в музей.

Но Пушкинский музей – это не просто место для созерцания произведений искусства. Здесь создали все условия для того, чтобы дети смогли получить бесценный опыт и знания о работе музея.

НАТАЛЬЯ ГОМБЕРГ, РУКОВОДИТЕЛЬ МОЛОДЕЖНОГО НАПРАВЛЕНИЯ ПУШКИНСКИЙ.YOUTH ГМИИ ИМ. А.С. ПУШКИНА: Музей - это действительно модель профессионального мира. И «Город открытий» - проект, задачи которого показать, как устроен этот взрослый профессиональный мир, дать молодым людям представление о профессии за пределами школьной системы предметов. И поэтому мы подготовили такую программу, где ребята смогут почувствовать себя социологами, изучая аудиторию музея. Попытаться понять, как устроен музейный маркетинг. Что нужно сделать для того, чтобы посетитель увидел музей по-новому и захотел туда прийти. Поэтому для нас это важный очень проект.

В Пушкинском музее есть отдельная программа, сформированная специально для молодежи. Она включает в себя мастер-классы, исследовательскую лабораторию, лекционное пространство и даже коворкинг.

НАТАЛЬЯ ГОМБЕРГ, РУКОВОДИТЕЛЬ МОЛОДЕЖНОГО НАПРАВЛЕНИЯ ПУШКИНСКИЙ.YOUTH ГМИИ ИМ. А.С. ПУШКИНА: Это прекрасное место. может, немножко сложно найти, потому что оно скрыто за главным зданием Музея. Вообще это здание старой усадьбы, которое сначала превратилось в Детский центр Пушкинского музея. А теперь здесь расположилось и наше молодёжное пространство. Здесь можно делать уроки, заниматься своими делами. У нас есть несколько помещений с компьютерами, за которыми можно работать. Можно работать за медиапроекторами, например. Ещё здесь проходят довольно много разных занятий, большая часть из которых бесплатная. Вместе читаем какие-нибудь средневековые тексты и смотрим, на что они похожи в современной литературе и как связаны с изобразительным искусством. Многие ребята предлагают нам свои проекты, над которыми нам было бы интересно работать.

А раз в месяц школьники на целый день могут стать настоящими экскурсоводами в рамках проекта «Я покажу тебе музей».

НАТАЛЬЯ ГОМБЕРГ, РУКОВОДИТЕЛЬ МОЛОДЕЖНОГО НАПРАВЛЕНИЯ ПУШКИНСКИЙ.YOUTH ГМИИ ИМ. А.С. ПУШКИНА: Это день, когда музеем управляют старшеклассники. Они показывают то, что они любят в музее. И мы даем возможность рассказывать про музей так, как они его видят. Мне кажется, это полезно не только ребятам, которым по 16-ть, но и взрослым. Как-то по-другому увидеть то, что они видели много раз.

МАЙКЛ ГИБСОН, ЖУРНАЛИСТ (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ): А мы продолжаем открывать лучший город земли с новых сторон. И перед нами абсолютно новое, уникальное пространство в центре Москвы – Дом культуры ГЭС-2. Вместе с вами я побываю здесь впервые.

Сейчас даже трудно поверить, что когда-то на этом месте располагалось промышленное здание – одна из старейших столичных электрических станций. Теперь это, пожалуй, самое модное арт-пространство Москвы. А еще это место, где участники проекта «Город открытий» могут узнать, как работают современные культурные институции столицы.

ЮЛИЯ КАРПЕНКОВА, МЕДИАТОР ДОМ КУЛЬТУРЫ «ГЭС-2»: Это здание с историей, оно здесь находится более ста лет. Сто лет назад его построил московский архитектор Василий Башкиров. А сейчас то, где мы находимся, вот это супер-светлое пространство – это уже проект всемирно известного итальянского архитектора Ренцо Пиано, он занимался реконструкцией этого проекта совместно со своим бюро Renzo Piano Building Workshop и проектным бюро "Апекс".

Реставрация ГЭС-2 стала крупнейшим проектом преобразования бывшего промышленного здания в открытое культурное пространство, который был реализован в мире за последние годы. Работы длились 5 лет.

ЮЛИЯ КАРПЕНКОВА, МЕДИАТОР ДОМ КУЛЬТУРЫ «ГЭС-2»: Старались, с одной стороны, сохранить детали от прошлого здания, с другой стороны – дать ему совершенно новую начинку, новое наполнение, для того чтобы оно стало действительно как современный Дом культуры.

Не обязательно быть художником, писателем или профессиональным музыкантом, чтобы сюда попасть. Каждый гость может внести свой вклад в развитие современной культуры. Здесь работают столярная, слесарная, керамическая мастерские как для профессионалов, так и для начинающих. Есть своя киностудия. Дом культуры «ГЭС-2» сотрудничает с российскими и московскими школами и вузами. И, конечно же, ГЭС-2 - партнёр образовательно-туристической программы «Город открытий» Комитета по туризму Москвы. В рамках одного из образовательных треков программы дети обязательно посещают это удивительное культурное пространство в самом центре столицы России.

СТЕПАН ОВЧИННИКОВ, КУРАТОР ШКОЛЬНОЙ ПРОГРАММЫ, ДОМ КУЛЬТУРЫ «ГЭС-2»: Сейчас мы проводим занятия по архитектуре и экологии для школ всех возрастов. То есть, это начальная, средняя и старшая школа. Целью такого занятия является знакомство со зданием, в первую очередь, потому что чаще всего это первый визит школьников в только что открывшееся пространство. Мы рассказываем об истории, архитектуре ГЭС-2. выполняем вместе специальные задания, которые подготовлены архитекторами и методистами.

Особой популярностью у школьников и даже взрослых пользуется «Ателье». Это игровая площадка, где можно самостоятельно или при помощи кураторов попробовать сделать что-то собственными руками.

Так, образовательно-туристический проект Город открытий» даёт возможность каждому участнику программы получить новые навыки и открыть в себе скрытые таланты в любой сфере: будь то экология, или урбанистика, транспорт или космос. В каждом из этих направлений участники проекта «Город открытий» могут не просто быть слушателями, а стать активными участниками процесса, открывая для себя Москву и весь окружающий мир.

ВАЛЕРИЯ РАЗУВАЕВА, ФАСИЛИТАТОРКА АТЕЛЬЕ ДОМ КУЛЬТУРЫ «ГЭС-2»: У нас всё делится на четыре зоны: здесь - зона дерева, там - зона бумаги, зона глины и зона ткани. Здесь есть фасилитаторы - это мы. Мы помогаем ориентироваться в пространстве, подсказываем, где какие материалы можно взять, что с ними можно делать. Ещё у нас в каждой зоне бывают гостевые мастера, которые рассказывают о ремесле, о технике. Бывают приглашенные художники, которые проводят мастер-классы.

Одним словом, «ГЭС-2» - это не просто новое модное пространство в центре Москвы. Это настоящий центр мультикультурных идей и инициатив, объединяющий выставочные залы, библиотеку, кинотеатр и концертный зал, мастерские, студии и резиденции художников, магазины, ресторан, столовую и кафе, детскую площадку и аудитории для публичных мероприятий. Посетители ГЭС не просто изучают здесь произведения искусства и их историю, а становятся равноправными создателями арт-объектов и вовлекаются в современный культурный процесс. А это значит, что любой москвич или гость столицы может прийти сюда и стать соавтором нового произведения современного искусства во всем его многообразии!

МАЙКЛ ГИБСОН, ЖУРНАЛИСТ (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ): Москва – это действительно город открытий! И в следующих выпусках мы продолжим знакомить вас с самыми интересными местами лучшего города земли. С вами был Майкл Гибсон. До встречи в эфире!

Руководитель программы –

Алевтин Сухолуцкий

ПРОГРАММА СОЗДАНА ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ДЕПАРТАМЕНТА ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ И МЕЖДУНАРОДНЫХ СВЯЗЕЙ ГОРОДА МОСКВЫ