О постыдном поступке, преступлении и одежде Хэмилтона. Рассел прошёл проверку на детекторе лжи
Ведущий Sky Sports F1 Саймон Лэзенби: Ты нервничаешь перед тестом? Джордж Рассел: Да, немного разнервничался. Результат на полиграфе: Правда.
Почему ты нервничаешь? Джордж Рассел: Просто очень странный опыт.
Ты когда-нибудь совершал преступления? Джордж Рассел: Зависит от того, что понимать под словом «преступление»… Джордж, нужно отвечать «да» или «нет». Джордж Рассел: Нет. Неправда.
Что ты такое натворил? Джордж Рассел: Превысил скорость на дороге. Но ты ведь не находился в нетрезвом виде за рулем, и.т.д.? Джордж Рассел: Нет, я никого не убил. Ты заплатил штраф? Джордж Рассел: Да. Правда.
Фото: Collateral Studio Shoot / Mercedes
Тебе приходилось врать своему гоночному инженеру? Джордж Рассел: Ох… не думаю. Да или нет? Джордж Рассел: Нет, не врал. Неправда.
Почему ты соврал? Джордж Рассел: Вообще я всегда предельно честен со своим гоночным инженером. Возможно, я сказал, что машина в порядке, хотя на самом деле она была ужасная. Правда.
Ты когда-нибудь врал Тото Вольфу? Джордж Рассел: Наверное! Ха-ха! Нет, не врал. Просто вы задаете такие вопросы, что я теряюсь в ответах. Это простой вопрос… Джордж Рассел: Нет, не врал. Правда.
Бывает такое, что, глядя в зеркало, ты думаешь: «Черт побери, я великолепен»? Джордж Рассел: Ха, постоянно! Каждый день! Правда.
Бывало такое, что ты игнорировал указание команды? Джордж Рассел: Скорее да, чем нет. Хотя не уверен. Мне интересно, может ли детектор лжи считывать такие ответы. Ещё раз: ты игнорировал когда-нибудь приказы команды? Джордж Рассел: Нет. Правда.
Тебе нравится быть знаменитым? Джордж Рассел: Нет. Неправда.
Ты веришь в призраков? Джордж Рассел: Нет. Правда.
Ты когда-нибудь пользовался своим статусом гонщика Формулы 1 для того, чтобы получить что-то бесплатно? Джордж Рассел: Думаю, да. Правда.
Ты читаешь комментарии о себе в соцсетях? Джордж Рассел: Нет, нет. Правда.
Тебя бесит, что у Ландо Норриса больше подписчиков в соцсетях? Джордж Рассел: Да. Правда.
Джордж Рассел: Спросите, кстати, у Ландо, бесит ли его, что у меня есть победа в Формуле 1, а у него нет! Хорошо! Если пригласим, то обязательно спросим.
Ты когда-нибудь нарочно выбивал соперника с трассы? Джордж Рассел: Ммм, да… Кого? Джордж Рассел: Ну это было ещё в картинге, где такое в порядке вещей, особенно когда тебя выпихивают с трассы. А в Формуле 1 случалось такое? Джордж Рассел: Нет, нет! Правда.
Есть ли в современной Формуле 1 гонщики, не заслуживающие места на стартовой решетке? Джордж Рассел: Да. Правда. Кто? Джордж Рассел: Их много, ха-ха!
Ладно, понятно. Ты жалеешь о каком-нибудь поступке, совершенном в нетрезвом виде? Джордж Рассел: Да. Где и когда это произошло? Джордж Рассел: О, это было давно. Не сказать, что я сожалею о том поступке – просто лучше так не делать. Умываясь после бурной вечеринки, я уронил зубную щетку в унитаз… и сделал то, что сделал [достал обратно]. Когда это было? В юности? Джордж Рассел: К сожалению, нет. Один или два года назад. Потом ты пользовался этой зубной щеткой? Джордж Рассел: Нет. Я в детстве я, наверное, догадался бы до такого, но сейчас, конечно, нет. Правда.
Ты выглядишь топлесс лучше Льюиса Хэмилтона? Джордж Рассел: Да. Правда.
Как считаешь, ты одолеешь Льюиса в армрестлинге? Джордж Рассел: Ох, нет. Сомневаюсь. А Тото Вольфа? Джордж Рассел: Нет. Правда.
Ты самый красивый гонщик в паддоке? Джордж Рассел: Нет. Неправда.
Джордж, компьютер тебе не верит. Давай начистоту… Джордж Рассел: Ладно, я в топ-5 самых красивых гонщиков. И кто в этой первой пятёрке помимо тебя? Джордж Рассел: Шарль Леклер, Карлос Сайнс, Льюис Хэмилтон… как-то так. Ещё, наверное, Ландо Норрис.
На твой взгляд, у Льюиса хорошее чувство стиля при выборе одежды? Джордж Рассел: Думаю, что да. Правда.
Фото: Steve Etherington / Mercedes
Но у тебя чувство стиля лучше? Джордж Рассел: Нет! Неправда.
«Он в зеркало вообще смотрит?» Хэмилтону досталось от фанатов
Ты круче Ландо Норриса? Джордж Рассел: Ландо – классный парень. Да или нет? Джордж Рассел: Нет. Правда.
Вау! Ты, правда, так считаешь? Джордж Рассел: Да. А что скажешь про Алекса Албона? Джордж Рассел: Да или нет? Я круче! Правда.
Ты действительно прислал Тото Вольфу презентацию в Powerpoint о себе? Джордж Рассел: На самом деле я прислал ему файл в Word [смеётся]. Никакого Powerpoint не было. Правда.
Джордж Рассел: Я просто решил, что будет удобнее рассказать о себе в письменной форме: Тото прочитает, когда у него появится свободное время. Но откуда тогда взялась история про презентацию? Тото сам переделал Word в в Powerpoint? Джордж Рассел: Я не в курсе. Правда.
Тото Вольф – лучший руководитель команды, с которым ты когда-либо работал? Джордж Рассел: Да. Правда.
Больше одного сезона в Williams – это перебор, на твой взгляд? Джордж Рассел: Нет, больше двух сезонов. Правда.
Ты зарабатываешь больше Ландо Норриса и Алекса Албона? Джордж Рассел: Больше Алекса, но меньше Ландо. Правда.
Сколько заработали гонщики Формулы 1 в 2022 году?
Считаешь ли ты Льюиса Хэмилтона величайшим гонщиком в истории Формулы 1? Джордж Рассел: Да. Правда.
Ты быстрее Льюиса? Джордж Рассел: Сейчас да. Правда.
Ты веришь, что однажды станешь чемпионом мира Формулы 1? Джордж Рассел: Да. Правда.
Хэмилтон прошёл проверку на детекторе лжи. Честное интервью семикратного чемпиона Ф1
Жалеешь, что согласился пройти проверку на детекторе лжи? Джордж Рассел: Да. Правда.
Но в целом тебе понравился тест? Джордж Рассел: Да, любопытный опыт. Правда.
Перевел и адаптировал: Иван Беликов Источник: Sky Sports F1
