Свобода через 80 лет: в США нашли неизданное стихотворение Набокова
СИМФЕРОПОЛЬ, 5 МАР – РИА Новости Крым. Ранее неизвестное стихотворение писателя Владимира Набокова обнаружили в Библиотеке редких книг и рукописей Бейнеке при Йельском университете в США. Об этом сообщает газета "Известия" со ссылкой на колонку литератора Андрея Бабикова в британском журнале The Times Literary Supplement.
Стихотворение под названием "The Man of Tomorrow's Lament" (дословно "Человек будущего плача" – ред.) Набоков написал в июне от лица американского супергероя Супермена. В произведении лирический герой страдает из-за того, что не может иметь детей от своей возлюбленной Лоис Лейн, ведь есть риск, что она умрет от этого.
Точная дата написания стихотворения неизвестна, однако по информации, найденной Андреем Бабиковым, стихотворение Набоков показывал литературному редактору газеты The New Yorker Чарльзу Пирсу летом 1942 года. Однако в издании публиковать стихотворение отказались, объяснив это тем, что читатели не поймут и не примут такой взгляд на всеми любимого и популярного героя.
"Неопубликованное стихотворение Набокова пролежало в этой папке почти 80 лет, наконец вырвавшись, как и сам Супермен, чтобы увидеть свет", - заключил Бабиков.