В Демидовке нашли необычный кирпич с японскими иероглифами

Наталья Маслова, которая нашла кирпич на своем участке, рассказала ГТРК «Смоленск», что он больше, чем все остальные кирпичи. На поверхности видны четыре иероглифа.

В Демидовке нашли необычный кирпич с японскими иероглифами
© runews24.ru

Их перевел краевед Алексей Костенков. По его словам, иероглифы можно перевести как «Великая Япония лошадь бык». Но их смысл однозначно не объяснили даже специалисты Токийского университета.

Ученые предположили, что надпись может означать: Япония трудится тяжело. Коллекционер из Петербурга Василий Васильев определил, что надпись не сделана на заводе, а прочерчена. Для России подобные кирпичи уникальны.

 

Фото: ГТРК «Смоленск»