7 популярных версий о происхождении выражения «О’кей»

Днем рождения выражения "ОК" или "о'кей" считается 23 марта 1839 года. По некоторым данным, оно появилось как неправильное сокращение от английского "all correct" - "все правильно". Существует версия, что ошибку в написании допустил американский президент Эндрю Джексон. Однако его сторонники утверждают, что президент позаимствовал выражение индейцев «okeh». Нью-йоркские демократы заявляют, что рождение знаменитого "ОК" принадлежит именно им. В названии их клуба "Democratic OK Club" сокращение расшифровывается как Old Kinderhook - место, где родился восьмой президент США Мартин Ван Бюрен. Якобы через месяц в газетах Нью-Йорка эту фразу использовали уже в современном значении. Оказалось, что под признанное многими народами "о'кей" может иметь самые разные корни. Так, в греческом языке «ola kala» означает «все хорошо», в латыни это «omnia correcta», а у финнов - «oikea». Похожее сокращение нашлось и у французских моряков - фраза "aux quais" переводится как "к причалу". Существует версия, что к фразе имеют отношения немцы, которые во время гражданской войны в Америке ставили под приказами сокращение О.К., которое могло означать «Oberkommando» (Главное командование).