«Спасатели Малибу» продолжат патрулирование за пределами калифорнийского побережья

Viacom в Италии и NBCUniversal вошли в число многочисленных вещателей, купивших права на показ отреставрированных «Спасателей Малибу» у британской дистрибьюторской компании Fremantle. Кроме того, права на показ сериала приобрели канадская Bell Media, вещающая в немецкоязычных странах Европы и Нидерландах RTL, паназиатская Rewind Networks и индийская Viacom 18. Известно также, что договор о дистрибуции готовятся подписать Amazon Prime Video, охватывающие США, Австралию, Канаду, Великобританию и Ирландию, Hulu в США и филиал NBCUniversal в немецкоязычной Европе. К показу присоединились также каналы из Скандинавии, Восточной Европы, Прибалтики, а также России, Турции и даже Ирака. Сериал, который показывали с 1989 года, повествует о похождениях группы спасателей, патрулирующих пляжи калифорнийского Малибу. Он был переведён на 48 языков и показан в более чем 200 странах. В 2018 году Fremantle отреставрировали сериал в формате HD, за качеством работы следили создатели и исполнительные продюсеры оригинальных «Спасателей» Майкл Берк, Грег Бонанн и Дуг Шварц. «Мы обновили качество одного из самых популярных сериалов, сохранив каждый элемент, который в свое время принёс «Спасателям» мировую славу» — заявил глава Fremantle Боб Маккорт.