Войти в почту

The Guardian обновило редполитику. «Изменения климата» стали «климатической катастрофой»

Британское издание The Guardian обновило редакционные правила. В отношении окружающей среды редакция решила использовать более строгие формулировки, которые точнее описывают экологические кризисы. Вместо «изменения климата» предпочтительными стали термины «климатическая катастрофа, кризис или разрушение климата», «глобальное потепление» редакция советует заменять на «глобальный подогрев», а от «биоразнообразия» лучше отказаться в пользу «дикой природы». «Мы хотим быть уверенными, что точны в научных формулировках, и в то же время хотим ясно общаться с читателями по этому очень важному вопросу», — отметила главный редактор Кэтрин Вайнер. По её словам, фраза «изменение климата» звучит «довольно пассивно и нежно», в то время как, процессы, которая она описывает являются катастрофой для человечества. Обновленное руководство стало следующим шагом The Guardian после добавления информации об уровне углекислого газа к ежедневным прогнозам погоды. Вайнер говорила, что людям нужно напоминать, что климатический кризис является не вызовом будущего, а проблемой настоящего. Фразу «климатический кризис» использовал Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, а также специалист по климату профессор Ханс Йоахим Шеллнхубер. В декабре профессор Ричард Беттс сказал, что «глобальный подогрев» является более точным термином для описания мировых климатических изменений, чем «глобальное потепление».

The Guardian обновило редполитику. «Изменения климата» стали «климатической катастрофой»
© Strelka Magazine