Французский Олимп взят

23 марта в четвертый раз в Московском государственном лингвистическом университете чествовали юных знатоков французского языка, завершивших свой образовательный марафон на Всероссийской Олимпиаде школьников. Несмотря на то, что в Олимпиаде главное – участие, тем не менее французская Марсельеза позвала всех участников к бескомпромиссной борьбе, которая привела к победе самых трудолюбивых и целеустремленных, преодолевших все этапы: школьный, муниципальный, региональный и, наконец, заключительный. По мнению бессменного председателя жюри, заведующей кафедрой, доктора филологических наук, профессора Г.И.Бубновой, с каждым годом задания становятся все сложнее, однако количество участников тоже постоянно растет. А это значит, что среди 202 школьников и школьниц из 58 регионов России было нелегко выбрать 16 победителей и 78 призеров, достойно представивших Москву и Московскую область, Казань и Нижний Новгород, Ростов-на-Дону и Санкт-Петербург, Иркутск и Якутск, а также многие другие города и области России. История французского языка в России переживала разные времена. От слепого подражания языку Мольера и Вольтера под влиянием эпохи Просвещения во Франции – до глубоких и искренних дружеских чувств в отношении знаменитого романтика Антуана де Сент-Экзюпери и французской эскадрильи «Нормандия-Неман», сражавшейся плечо к плечу вместе с советскими летчиками против фашистов на фронтах Великой Отечественной войны. Прочесть в подлиннике «Собор парижской богоматери» Виктора Гюго или подпеть Джо Дассену – все подвластно лучшим знатокам тонкостей французского языка, на котором, по мнению римского императора Карла V-го, с друзьями говорить должно. Как считает И.А.Гусейнова, проректор МГЛУ по проектной деятельности и молодежной политике, без знания иностранных языков сегодня нельзя освоить ни одну специальность, особенно французский дипломатический этикет. И кто знает, может быть, сегодняшние лауреаты и призеры этих соревнований через несколько лет смогут найти общий язык с Европой. Ведь, по мнению Вольтера, «знать много языков — значит иметь много ключей к одному замку». Они не только самоотверженно преодолели тернии лексико-грамматического теста, заданий на понимание устного и письменного текстов и конкурса письменной речи, но и с честью выдержали конкурс устной речи. Как подчеркнула Г.И.Бубнова, «присутствие здесь – заслуженная удача». И вдвойне заслуженна победа Дарьи Дукиной из Санкт-Петербурга с самым высоким результатом. По мнению самих участников, не менее важно, что здесь они находят друзей с такими же интересами. Так считает еще один победитель, москвич Алексей Чарцев, который добился желаемого, хотя и не с первого раза. Победителей будет ждать не только Московский государственный лингвистический университет, который впервые принимает в этом году заключительный этап Олимпиады по всем иностранным языкам. 4 участника Олимпиады, которые по количеству баллов вплотную приблизились к призерам, получили из рук Представителей Посольства Франции и Французского института в России атташе Микаэля Кориш и атташе Клодин Мокник сертификаты на стажировку во Франции. А те, кто остается в России, может найти уникальную возможность не только изучать классический французский, но и вживую общаться с франкоговорящими африканцами, арабами и азиатами из разных стран – студентами Российского университета дружбы народов, давнего члена Международной ассоциации Франкофонии. Вручая памятные призы, об этом напомнила директор института современных языков РУДН Ю.Н. Эбзеева.