Войти в почту

Джазмен Пономарев: российские исполнители научились говорить на языке джаза без акцента

МОСКВА, 12 ноября. /ТАСС/. В России появилось много джазменов, чья музыка полностью соответствует сути джаза. Такое мнение в беседе с ТАСС высказал джазовый трубач, бывший участник американского коллектива Jazz Messengers Валерий Пономарев, один из участников II Международного форум-феста Jazz Across Borders в рамках VII Санкт-Петербургского международного культурного форума, который пройдет 16 и 17 ноября. "На языке джаза можно говорить с отклонениями от принятой формы или, скажем, с ошибками, а лучше сказать - с акцентом. Но с такими же ошибками или акцентом может говорить и японец, и чех, и бразилец и так далее, - отметил Пономарев. - В России сейчас очень много музыкантов, которые прекрасно говорят на языке джаза безо всякого акцента". По словам джазмена - выходца из СССР, который в 1970-е годы смог построить карьеру в США, отечественные музыканты востребованы за рубежом. "Я знаю очень много музыкантов, которые приезжают в Америку и прекрасно вписываются в джазовую жизнь фестивалей, клубов или преподавательскую деятельность", - заметил он. Вне классификаций С тем, что музыка вне классификаций, согласна и другая участница форум-феста Jazz Across Borders - обладательница Grammy, американская джазовая вокалистка Патти Остин. "То, чем мы были одарены, чтобы коснуться душ аудитории, не следует классифицировать. Нужно наслаждаться этими дарованиями, не ограничивая их наименованиями из индустрии музыки, таково мое мнение", - сказала певица ТАСС. Вне рамок и классификаций будет и гала-концерт джазового форум-феста, который состоится 17 ноября на классической сцене Мариинского театра. Остин выступит на вечере вместе с Московским джазовым оркестром под управлением Игоря Бутмана. "Я никогда не рассказываю заранее о шоу, чтобы не отнимать у зрителя возможность увидеть все самому собственными глазами и испытать непередаваемые эмоции от того, что все разворачивается впервые на его глазах, - отметила Остин. - Все, что я могу сказать сейчас: шоу будет об Элле [Фицджеральд], с небольшими вставками про ее жизнь, но я хочу, чтобы все были удивлены". А на следующий день после выступления в Санкт-Петербурге американская джаздива впервые выступит в Москве - на сцене Большого зала консерватории. "Это мой первый визит в Москву, я уже много лет пытаюсь добраться до Москвы, - рассказала она ТАСС. - Я так рада, что увижу архитектуру, и я в восторге от культуры. Я не хочу говорить слишком много об этом, потому что по разным причинам у меня отменялись поездки в Москву, и я не хочу сглазить и эту". VII Санкт-Петербургский международный культурный форум пройдет с 15 по 17 ноября. ТАСС - генеральный информационный партнер и организатор секции "Массовые коммуникации".

Джазмен Пономарев: российские исполнители научились говорить на языке джаза без акцента
© ТАСС