Войти в почту

Маг слова. Поэтесса из Альметьевска пишет стихи на трёх языках

Когда-то она запретила себе грустить, сожалеть и думать, что она чего-то не может, и стала радоваться жизни, стараясь наполнить каждое её мгновение радостью открытий и личных побед. Альметьевская поэтесса Лилия Загретдинова откровенно рассказала «АиФ-Казань» о своей болезни, любви к языкам и о том, как инвалидное кресло помогло ей полюбить себя. Если жизнь - это боль «Я не знаю, какая она, жизнь без коляски, - говорит Лилия, которая в три года заболела ревматоидным артритом после прививки. - Зато с глубоким пониманием могу сказать, какая она, когда испытываешь особую радость преодоления себя и обстоятельств. Сейчас мне 34 года, и активная фаза моей болезни пришлась на сложные 90-е годы, тогда не было нужных лекарств и адекватного лечения. Здоровый человек каждый день делает миллион движений, сам того не замечая. Артрит медленно, но верно поражает ноги, руки, пальцы. Такие простые ежедневные вещи, как встать с кровати, самой одеться, почистить зубы, расчесать волосы, становятся маленькой личной победой. Больные артритом не просто учатся жить в новом теле, они борются за возможность двигаться без боли. Любовь Соловьева, «АиФ-Казань»: Как тебе удалось взять верх над обстоятельствами? Лилия Загретдинова: Мой секрет активной и счастливой жизни в инваколяске - не искать виноватых и не злиться, что кто-то может то, чего никогда не смогу я. К пониманию этой истины меня привели долгий путь и колоссальная внутренняя работа. Но теперь в моём лексиконе нет слов «я не могу». - Расскажи немного о своей профессии, в какой момент ты решила стать переводчиком? - С детства завораживала магия слова. Ведь одной фразой человека можно и вдохновить, и рассердить, и успокоить. Тяга к гуманитарным наукам и языкам тоже с детства. До 3 класса ходила в школу вместе с мамой, она меня поднимала, заносила в класс, сажала за парту, а сама ждала, когда закончится урок. Удобных колясок тогда не было. После 3 класса, когда я подросла, такая технология уже не работала, и меня перевели на надомное обучение. Вы ведь помните, какие они были, советские школы? Одни сплошные лестницы! И только дети младших классов учились на 1-м этаже. Даже спустя столько лет я помню ту грусть и боль, которую ощущала в преддверии 1 сентября, зная, что все здоровые дети пойдут в школу, а я нет. Последние годы в СМИ очень много обсуждается вопрос инклюзивного образования, но детям с особенностями здоровья в основном предлагают получить образование в специнтернатах или на дому. Для студентов - дистанционное обучение через Интернет. Особенный человек может не ощущать себя инвалидом, не комплексовать из-за коляски, он может быть интересной личностью, обладать множеством способностей, но ощущает ли он себя нужным? Как ребёнок с инвалидностью может стать полноценным членом общества, интегрироваться в него, если ему предлагают учиться фактически в изоляции от мира здоровых людей? Инклюзия очень важна и для подрастающего поколения здоровых детей, она учит душевной доброте и взаимопомощи. Радость слова и слово радости - К окончанию средней школы я решила твёрдо стать переводчиком с иностранных языков, - рассказывает Лилия. - Благодаря педагогам я уже в 5-м классе могла легко написать сочинение на английском языке на трёх листах. Учиться в Казани было нереально, поэтому высшее образование я получила в своём родном Альметьевске. Учёба захватывала меня полностью. Первый язык - английский, второй немецкий, мечтаю выучить арабский. Сначала занималась переводами, проверяла и выполняла контрольные на немецком, потом на английском, давала уроки репетиторства. А ещё пишу стихи на русском, татарском и английском языках. Вдохновение приходит на том языке, на котором больше думаешь в тот момент. Часто бывает, что строки, возникающие в голове, не отпускают, пока не напишешь их на бумаге. С моим творчеством можно познакомиться на сайте «Грани преодоления», часть произведений вошла в сборники стихов, выпущенные в Казани, Самаре, Владимире. Сила красоты - Лилия, ты победительница республиканских конкурсов «Женщина года», в номинации «Пример года», и «Жемчужина Татарстана». Что дало тебе участие в этих конкурсах? - Стараюсь говорить «да» любым новым возможностям, реализации себя. О конкурсе «Жемчужина Татарстана» я узнала от подруги и подумала: «где я и где подиум»? Но рискнула, подала заявку. И жизнь моя с этого момента закрутилась по-новому. Сцена имеет магически сильное влияние, оно усиливается, когда находишься в инвалидной коляске. Выйти на сцену в зал, наполненный зрителями, журналистами, фотографами, - это невероятное волнение и победа над собой. «Жемчужина Татарстана» подарила мне новые знакомства и новое понимание своей женственности и красоты. А конкурс «Женщина года» дал толчок к развитию моей социальной миссии, я занимаюсь благотворительностью, работаю с детьми и подростками с особенностями здоровья. Это творческие вечера, благотворительные сборы на лечение, мастер-классы для детей-инвалидов, посещение музеев, выставок, концертов, организация праздников... Для школьников я веду уроки доброты, рассказываю детям об инвалидности и правильном её восприятии, взаимопомощи, о том, что нас, инвалидов, не нужно бояться или сторониться. Ведь это может коснуться любого. Я выступаю за развитие безбарьерной среды, оказываю психологические и юридические консультации для людей с ограничениями по здоровью. - Есть ли у тебя рецепты, как сделать этот мир более удобным для людей с ограниченными возможностями здоровья? - Вот уже почти пять лет я веду активный образ жизни. Работаю и путешествую по мере возможности, участвую в городских мероприятиях, меня приглашают на обсуждение рекреационных городских зон. Сейчас можно увидеть, как изменилась инфраструктура городов республики: доступными стали объекты спорта, культуры, досуга, отдыха. Самое значимое - меняется общество. Идёт процесс принятия инвалидности. В Интернете у меня широкий круг общения, люди из разных городов страны часто пишут письма, делятся наболевшим, я переписываюсь с иностранными друзьями в колясках. Одной из острых проблем инвалидов в России является профессиональная реализация себя: где найти работу, учитывая индивидуальные особенности и навыки? В каждом городе среди колясочников есть целый кластер людей, которым трудно самим выйти из дома. Причины могут быть разными - это особенности болезни, слабые руки, коляска не помещается в лифт, дома нет пандусов, некому помочь спуститься... В Европе и в Америке есть специальные службы, которые помогают им, это социальные помощники, которые приходят для того, чтобы помочь инвалиду пересесть в коляску, выйти на улицу. Было бы здорово в обозримом будущем увидеть и у нас такую службу социальной помощи для инвалидов, в том числе волонтёрскую. Третья актуальная проблема - доступность транспорта. В Альметьевске пока нет такого чёткого инфраструктурного решения, как в Казани, не все остановки оборудованы комфортными съездами, зато у нас днём работает социальное такси и развитая сеть велодорожек, по которым удобно передвигаться колясочникам. Вечерняя транспортная недоступность - отдельная тема. Мы же не только в больницы и аптеки ездим, хочется и на концерт сходить, и в театр, и в музей, и по парку прогуляться. Не все могут позволить себе дорогое авто с вместительным багажником для коляски, а таксисты бывает не берут такие заказы... Сейчас часто говорят, что у инвалидов не должна быть иждивенческая позиция, что мы не должны постоянно просить помощи. Мы не хотим! Просто нам нужно немного помочь, чтобы мы стали самостоятельными.

Маг слова. Поэтесса из Альметьевска пишет стихи на трёх языках
© АиФ Казань