По его словам, неверные сведения появились из-за неправильного перевода с английского языка. Не заставил себя долго ждать пример «неточного перевода» моих сообщений российскими СМИ. Вчера в своем англоязычном канале я рассказал о том, что Telegram продолжит предоставлять сервис безопасного общения на проблемных рынках вроде России и Ирана, несмотря на давление регуляторов и угрозу блокировки («we’ll continue providing secure messaging to users in these markets…«)». А в пятницу утром российские СМИ вышли с прямо противоположными заголовками — Павел Дуров. В этой связи основатель мессенджера посоветовал лучше выбирать источники новостей. Ранее зампред комитета Государственной думы по информационной политике, информационным технологиям и связи Андрей Свинцов назвал заявление Дурова о возможной приостановке деятельности мессенджера в России пиаром. По его словам, подобная маркетинговая стратегия не принесет для Telegram никаких юридических последствий. Читать далее>>