Как Великобритания пришла к показателю в 100 тысяч смертей от коронавируса

<p>За неделю, закончившуюся 15 января, в Великобритании было зарегистрировано 7 776 умерших от коронавируса, в результате чего общее количество погибших с начала пандемии составило 103 602 человека. Во вторник, 26 января, Борис Джонсон принес извинения гражданам страны, объявив происходящее «мрачной статистикой». «Я глубоко сожалею о каждой потерянной жизни и, конечно, как премьер-министр я беру на себя полную ответственность за все, что сделано правительством. Мы действительно сделали все, что могли, и продолжаем делать все от нас зависящее, чтобы свести к минимуму человеческие жертвы и страдания на очень, очень трудном этапе и в условиях очень, очень тяжелого кризиса для нашей страны, и мы будем продолжать это делать», – заявил Джонсон. Он также пообещал, что его правительство «извлечет уроки» из случившегося.</p><p>При этом свидетельства о смерти фиксируют больше случаев коронавируса, чем их может быть на самом деле, потому что они включают те, в которых врачи поставили диагноз на основании клинических симптомов даже при отсутствии положительного теста. Лидер лейбористов Кир Стармер назвал потери «национальной трагедией» и заявил, что министры слишком медленно реагировали по многим аспектам, таким как введение карантина, предоставление средств защиты и тестирование. «Есть ощущение, что наше правительство отстает на каждом этапе», – отметил он.</p><p><i>Переведено редакцией электронной газеты «Век»</i></p>