Войти в почту

У God of War: Ragnarok появился трейлер с русским дубляжом — у Атрея изменился голос

PlayStation опубликовала дублированный трейлер God of War: Ragnarok. Он вышел через три недели после показа оригинального видео на PlayStation Showcase. Большинство актеров в локализации остались прежними, кроме Атрея — он теперь звучит куда взрослее. Пока неизвестно, поменяли ли актёра или это такая обработка.

У God of War: Ragnarok появился трейлер с русским дубляжом — у Атрея изменился голос
© Чемпионат.com

У Кратоса, Мимира, Синдри и Брока остались голоса с предыдущей части. Также можно услышать голос Ангрбоды на русском языке.

Пользователи восприняли дубляж положительно, однако не всем понравилась новая озвучка Атрея. Люди считают, что голос сыну Кратоса определённо стоит поменять.

Кто-то отметил, что будет проходить игру только в оригинальной озвучке с русскими субтитрами, потому что в дубляже совсем нет эмоций и чувств. На эту тему постоянно идут дискуссии и люди спорят о том, в какой озвучке лучше проходить игры.

God of War Ragnarok выйдет в 2022 году на PS4 и PS5.

В зомби-экшене Dying Light 2 появится героиня по имени Лаван. Внешность ей подарила актриса Розарио Доусон, которая получила известность благодаря ролям в «Городе грехов» и «Мандалорце».

Чемпионат.com: главные новости