Atlantic: Маша Гессен не смирилась с тем, что её культурно отменили коллеги на Украине
Пишущие стихийные мигранты с Украины в Соединённых Штатах теснят коллег из России с давно занятых позиций. Об этом сообщило издание The Atlantic, а перевело “ИноСМИ”. Граждане Украины не захотели делить роль писателей-изгнанников с эмигрантами из нашей страны. Они потребовали их удаления с литературного фестиваля в Нью-Йорке. Однако там оказалась Маша Гессен и подала в отставку.
С первых дней боевых действий на Украине в западном мире искусство нашей страны стали меньше показывать. Видимо, это только на время боевых действий, как стимул к их окончанию, но русские обижены.
Это вполне логично в условиях, когда страна активно нарушает международные законы и ведёт боевые действия на чужой территории.
Автор статьи подмечает, что с течением времени подобные бойкоты не прекращаются, а только усиливаются. Он считает, что они демонстрируют, как ограничения военного времени в отношении свободы творчества могут сказываться на людях далеко за пределами зоны конфликта.
Импульс подвергнуть цензуре все русское изредка даёт себя знать даже в США. Полем сражения стал проводящийся в Нью-Йорке фестиваль “Голоса мира”. Его организатор – ПЕН-клуб из Соединённых Штатов. Писательница Маша Гессен приняла решение уйти в отставку с поста вице-президента совета директоров этой фирмы.
В прошлую субботу, в рамках фестиваля, Гессен должна была вести обсуждение о писателях в изгнании. Двое из них, как и Гессен, были родом из России и покинули собственную державу в полном от неё отвращении.
Однако за день до начала мероприятия хозяева билетов получили электронное письмо, где говорилось, что из-за непредвиденных обстоятельств дискуссия аннулирована. Денежные средства обещали возвратить. Все следы того, что такое мероприятие писателей-изгнанников вообще готовилось, исчезли из программы ПЕН-клуба во всепланетной паутине.
Оказывается, это делегация писателей-эмигрантов с Украины попросила убрать очередное российское выступление. Украинские жители заявили, что не могут присутствовать на фестивале, где участвуют русские.
Было приведено даже правовое основание: двое из писателей (Чапей и Чех) являются военнослужащими украинской армии. И сейчас есть проблема в их выступлении совместно с русскими, это, по их словам, нарушает устав.
