"Я взяла яйца и сказала женщине: "Мне нужна их мама": бразильянка - о жизни в Самаре

"Я приехала стать исследователем" - Охана, расскажите, пожалуйста, как вы оказались в Самаре? - Я из Бразилии. Впервые услышала о Самаре, когда искала информацию об аэрокосмическом образовании в России. Я приехала сюда стать исследователем. Страшно не было, меня поддерживала семья. Я приехала вместе с тремя другими девушками из Бразилии, они отправились изучать медицину. Мы поддерживали друг друга, но я ожидала, что учить русский будет проще. Я уже окончила бакалавриат и магистратуру, а сейчас учусь в магистратуре по направлению "Динамика, баллистика и управление космическими аппаратами". - Какие первые впечатления у вас были от нашего города? - Я помню, как приехала в Самару и по дороге из аэропорта в гостиницу на своем ограниченном русском языке рассказывала таксисту о своих планах стать ученым. В этот момент поняла, что нахожусь далеко от семьи, меня ждут трудности, но это того стоит. Не каждому выпадает такая возможность. - Что вам больше всего нравится в Самаре и почему? - Мне нравится, что здесь всё связано с космосом и великими людьми этой отрасли: парк назван в честь Гагарина, университет, музеи, даже торговый центр… Это ежедневное подтверждение, что я выбрала правильное место для развития научной карьеры. "Мой родной город известен своими рассветами, а в Самаре просто великолепен закат" - Есть ли что-то, что удивило вас в Самарском регионе? - Я не ожидала, что человеку из Бразилии может быть жарко в России, но лето в Самаре показало - это вполне возможно. - Какой район Самары вам понравился больше всего и почему? - Больше всего мне нравится набережная Волги. Мой родной город в Бразилии - столица Бразилиа, известен своими красивыми рассветами, а в Самаре, на набережной закат просто великолепен. Это как будто мои два мира дополняют друг друга. - Были ли трудности при адаптации к местному климату? - Лично для меня трудностей не было. Наоборот, мне очень нравится. У нас в Бразилии в декабре лето, и Новый год ассоциируется с пляжем, солнцем. Но в фильмах мы всегда видим Деда Мороза, снег и зимние праздники. Поэтому для меня это словно жить в сказке. - Вы можете сравнить менталитет самарцев и бразильцев? - Я всегда говорю, что бразильцы и русские очень похожи: мы любим делиться своей культурой, всегда готовы помочь друзьям. - Легко ли было найти друзей среди местных жителей? - Больше всего времени я провожу в университете, поэтому почти все мои друзья именно оттуда. Заметила, что самарцы очень хорошо знают свой регион и историю города. Они часто спрашивают, бывала ли я в Жигулевских горах. Возможно, это не особенность самарцев, но, живя здесь, заметила, что многие смотрели известный бразильский сериал. Это помогает завязать разговор и быстрее подружиться. - Участвуете ли вы в каких-нибудь культурных мероприятиях или фестивалях в Самаре? - В основном я участвую в мероприятиях, организованных университетом, которые посвящены знакомству с культурами других стран, у нас есть фестиваль иностранных языков (16+). - В чем, по вашему мнению, заключается уникальность Самары по сравнению с другими российскими городами? - Мне нравится, что Самара - это "лучшее из двух миров". Здесь можно найти хорошие места для отдыха, уютные кофейни, красивые улицы, культурные заведения. Самара окружена природой, много парков, зелёных зон. Она не большая, как Москва, где до любого места нужно ехать более 40 минут, пробки огромные, всё стоит дороже… Самара напоминает мне родной город. - Вы когда-нибудь сталкивались с языковым барьером в Самаре? - Русский язык красивый, но сложный, его нужно изучать каждый день, сколько бы ты ни жил в России. Вначале было трудно. Помню случай в супермаркете. Я жила в России меньше двух месяцев и не могла вспомнить, как сказать "курица". У меня села батарея на телефоне. Тогда я взяла яйца, подошла к женщине и сказала: "Мне нужна их мама". Она рассмеялась, но поняла меня. - Если бы вы могли дать совет будущим студентам-иностранцам, приезжающим в Самару, что бы вы им порекомендовали? - Я бы посоветовала начинать изучать русский сразу, как решили приехать - основы и алфавит. Хорошее знание языка показывает уважение к стране, в которой вы собираетесь жить. Я бы также сказала, что учёба за границей - это привилегия. Поэтому важно извлекать максимум. Я приехала сюда, когда мне было 20, и живу здесь уже 8 лет, так что большую часть своей взрослой жизни я провела в России. "У нас нет домашних заданий" - Планируете ли вы остаться в Самаре после окончания учебы или вернетесь домой? - Скорее всего, я не смогу остаться. Но у Бразилии и России хорошие международные отношения. - Расскажите о вашем опыте обучения в самарских вузах. - В Бразилии университетская жизнь более самостоятельная: у нас нет домашних заданий, иногда преподаватели не обращают внимания на посещаемость. Обычно мы указываем только номер студенческого билета, и на этом всё. Также у нас проводится 2-3 экзамена за семестр. Билетов нет: преподаватель указывает главы учебника. Лично мне больше нравится российская система, так как она рассматривает студента в целом. - Насколько сложно было получить визу и оформить все необходимые документы для приезда в Россию? - Я бы не сказала, что это было сложно, просто список документов длинный, требуется время. Первый шаг - зайти на официальный сайт Россотрудничества, подать заявку. Там размещена вся необходимая информация. Кроме того, обычно у российских университетов есть англоязычная версия сайта, можно связаться с международным отделом. - Часто ли вы путешествуете по Самарской области? - Не так часто, но однажды я была на аэродроме в Тольятти, и мне это очень понравилось. Там предлагают короткие полёты на самолёте. Это действительно круто. "Самара особенная благодаря близости к природе" - Заметили ли вы различия между местным менталитетом и менталитетом людей в других регионах России? - Трудно обобщать, и я не хочу никого обидеть, но мне кажется, что в Москве люди больше "в спешке". - Как вы оцениваете качество жизни в Самаре по сравнению с вашим родным городом? - Оба города хороши, но мне кажется, что Самара особенная благодаря близости к природе и четырём ярко выраженным сезонам. В Бразилии таких изменений нет. Мне также нравится, что в Самаре гулять - это привычное занятие. У нас в Бразилии не очень распространено, обычно мы встречаемся в закрытых местах, таких как рестораны, торговые центры, кинотеатры. Поэтому, на мой взгляд, в Самаре у людей более активный образ жизни. - Каков ваш самый яркий момент пребывания в Самаре? - Как студентка и человек, приехавший сюда с целью учёбы, считаю, что все мои самые особенные моменты связаны с университетом. Один из самых запоминающихся, наверное, первый раз, когда я зашла в лабораторию своей кафедры. Быть так близко к технологиям, которые используются для создания спутников, было вдохновляюще. Если говорить о моментах вне университета, то, наверное, самым ярким был мой первый поход на день рождения к русскому другу. Было здорово оказаться в этой тёплой атмосфере, прочувствовать русскую культуру и так близко познакомиться с традициями.