Абай - мыслитель и поэт

Инициатор всероссийского форума ВИДЕТЬ МУЗЫКУ – Ассоциация Музыкальных Театров при финансовой поддержке Министерства культуры Российской Федерации. Проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. Опера "Абай" - выдающееся творение классиков - композиторов Ахмета Жубанова, Латифа Хамиди на либретто Мухтара Ауэзова посвящено великому казахскому поэту, просветителю и философу Абаю Кунанбаеву (1845-1904). Премьера сочинения состоялась в канун 100-летия со дня рождения гения - 24 декабря 1944 года в Казахском государственном театре оперы и балета им. Абая. В театре "Астана Опера" премьера новой трактовки оперы прошла с сентябре 2015 года. В 2018 году впервые в истории национального оперного искусства труппа представила свою работу в генуэзском Театре Карло Феличе в Италии. Современная постановка создана выдающимися мастерами своего дела. Диирижёром-постановщиком выступил лауреат Государственной премии РК, Заслуженный деятель Казахстана Алан Бурибаев. Итальянский триумвират режиссёра-постановщика Джанкарло дель Монако, сценографа Эцио Фриджерио и художника по костюмам лауреата премии "Оскар" Франки Скуарчапино привнёс блеск родины оперы, от чего шедевр казахского музыкального искусства предстал во всей сценической роскоши. Для Большого театра это выступление стало настоящим открытием, позволившим зрителям прикоснуться к многогранной казахской культуре. Торжественная тишина в зале, сменявшаяся аплодисментами после окончания каждой из картин, передавала восторг и благодарность публики за глубокую эмоциональность исполнения и высокую вокальную школу исполнителей. В их числе Заслуженные деятели Казахстана Талгат Мусабаев (Абай), Салтанат Ахметова (Ажар), Меир Байнеш (Айдар), лауреаты многих международных конкурсов Талгат Галеев (Жиренше), Беимбет Танарыков (Азим), Татьяна Вицинская (Карлыгаш), Сұлтан Бақытжан (Кокбай), Валерий Селиванов (Сырттан), Рамзат Балакишиев (Нарымбет), Артур Габдиев (Мес). По счастливому стечению обстоятельств, в связи с работой над постановкой оперы Дж. Верди "Риголетто", премьера которой запланирована на 14 ноября, Джанкарло дель Монако также присутствовал на московском спектакле "Абая", который поставил почти 10 лет назад: " Я наткнулся на афишу и с начала подумал, что это новая постановка в Большом театре, а потом выяснил, что это гастроли Астана Оперы. Был приятно удивлен и невероятно рад, что одновременно со своей работой в Москве могу увидеть нашу казахстанскую постановку на этой легендарной сцене. Это редкий случай и большая честь для меня, - поделился своими эмоциями режиссёр." Почётными гостями вечера стали министр культуры и информации РК Аида Балаева, Чрезвычайный и Полномочный Посол РК в РФ Даурен Абаев, министр культуры РФ Ольга Любимова, специальный представитель Президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой и другие. Выступление гастролёров посетили видные российские деятели искусства. Доктор искусствоведения, заслуженный деятель искусств РФ, профессор Московской государственной консерватории им. П.И.Чайковского Николай Иванович Кузнецов отметил, что в Москву приехал поистине замечательный спектакль, и это настоящий подарок для зрителей: " Я был на открытии вашего оперного театра и могу сказать, что это потрясающий оперный дом, который продолжает удивлять своим творчеством. Сегодняшняя постановка оперы на казахском языке – яркое тому подтверждение. Вы выбрали произведение казахского композитора, который написал удивительную музыку, настоящую действенную оперную музыку. И посмотрите, как зрители на это реагируют – все настолько тронуты и увлечены! То, что исполнение идёт на казахском языке, невероятно важно и прекрасно. Я раньше знакомился с этим произведением, и для меня, как и для многих русских зрителей, перевод хорошо известен. Мы воспринимаем казахскую оперу как что-то родное. Ваши солисты – не просто певцы, они настоящие оперные артисты, живущие на сцене. Они действуют, а не просто поют. И каждая их эмоция понятна зрителю. Постановка великолепная, от души поздравляю вас с успехом в Москве. Уверен, что эта традиция продолжится, и мы еще не раз увидим вас здесь с казахскими оперными произведениями современных композиторов." Известный российский оперный режиссер Михаил Панджавидзе подчеркнул, что не в первый раз видит постановку "Абая". " В оригинале я видел её в « Астана Опера », и уже тогда был поражен её масштабом. Уровень труппы традиционно великолепен, и я могу с уверенностью сказать, что любому дирижёру, режиссёру или художнику, работающему с этим коллективом, можно только позавидовать. Это большая удача – работать с такими талантливыми и преданными своему делу людьми. Фигура Абая — это сложная задача для воплощения на сцене. Ведь речь идет о личности планетарного масштаба. Я пересмотрел его стихи, переслушал произведения и каждый раз удивляюсь: как же это приходит людям в голову? П олучаю огромное удовольствие от того, что вижу и слышу здесь, в родном Большом театре, где смотрю работу родного мне театра Астана Опера. Это двойное наслаждение !" Народный артист России, лауреат Государственной премии СССР, четырежды лауреат театральной премии "Золотая маска" Александр Титель тоже дал высокую оценку спектаклю: " Мне было очень интересно услышать это произведение, о котором я знал, но никогда не слышал его вживую. Кроме того, я никогда не был в Астане - только в молодости гастролировал в Алматы. Театр Астана Опера я знал лишь по рассказам, слышал, что построено новое здание, оснащённое по последнему слову техники. То, что я увидел сегодня, мне очень понравилось. Я с большим интересом слушал музыку, а сценографическое решение восхитило меня. Конечно, Э. Фриджерио – выдающийся театральный художник. Он проделал потрясающую работу, уловив и точно передав национальные мотивы, что не так просто. Вс е выполнено со вкусом , к остюмы также идеально соответствуют общему замыслу. Хотя с момента постановки прошло уже 9 лет, мизансценический рисунок сохраняется. Артисты действуют органично и живо, а мужской хор звучит замечательно, особенно выделяются тенора. Очень хорошие солисты – это большая удача, поздравляю вас ." Заслуженный работник культуры Казахской ССР, Заслуженный работник культуры РФ Владимир Линчевский подытожил: " Сегодняшнее событие - это нечто исключительное, что выходит за рамки обычного. Артисты показали такой высокий класс, что это можно было бы представить на любой мировой сцене. Очень ценно, что сохраняются замечательные традиции. Оркестр и солисты просто великолепны! ...У вас богатая театральная история . Все, что вы делаете, глубоко, серьезно и философски обосновано. Я в полном восторге от вашего театра. Это по-настоящему классика, такая, как она должна быть. Я очень рад, что посетил спектакль сегодня. И публика, как всегда, не обманешь — она разделяет мое мнение." Талгат Мусабаев, исполнитель роли Абая, который продемонстрировал вдумчивое отношение к вокальной партии героя, серьёзный подход к своим сценическим задачам, искренне признался: "Наш т ворческий коллектив рад выступать на сцене Большого театра России и представлять казахское национальное искусство. Выбор оперы не случаен. Та величина, та фигура выдающегося казахского поэта и мыслителя Абая Кунанбаева оставила большой след в нашей культуре и искусстве. Его идеи о человеческих ценностях значимы и актуальны всегда и в данный момент. Абай всегда думал о народе, переживал за людей и хотел довести до народного сознания мысли о будущем нации, её просвещении. Абаю принадлежит формула честного человека, идея о совершенном человеке, которую он хотел донести до народа. Он всегда говорил, что у каждого человека должно быть три качества: горячее стремление, светлый ум и доброе сердце. Образ личности Абая сложен в опере - музыкальная сторона объёмной партии и человеческий характер выдающейся личности. Исполнять в музыкальном произведении гениев-мыслителей очень непросто, потому что они оперировали словом. В опере есть много художественных образов и драматургических ходов, которые показывают этого сверх-человека таким же, как мы. Просто он старался идти к светлому. Роль Абая сложна и интересна для меня. Нам всем хотелось бы познакомить российского зрителя с личностью Абая, показать нашу культуру, традиции, быт - где мы живём, с чем мы живём и куда мы стремимся. Мы рады показать своё искусство, мастерство, донести смыслы оперного произведения, представить что-то, может быть, незнакомое российской столице. Очень постараемся, чтобы сердца московской публики откликнулись на спектакль." И случившееся этим вечером на легендарной сцене ГАБТа проникло в сердца и вдохновило каждого, кто присутствовал. Событие, которое без преувеличения можно назвать знаковым для труппы Астана Опера, ожидало огромный успех. Стены Большого театра, хранящие многовековые традиции, словно раскрыли свои объятия для казахской оперы. Каждая музыкальная фраза солистов, артистов хора, каждый звук симфонического оркестра под предводительством дирижёра Элмара Бурибаева несли в себе отголоски степей, богатую историю и мудрость кочевой культуры. Маэстро, представитель одной из самых ярких музыкальных династий Казахстана, правнук композитора Ахмета Жубанова подчеркнул: " Когда театр принимает участие в фестивале ВИДЕТЬ МУЗЫКУ, ты чувствуешь себя частью большой семьи, раскиданной друг от друга на многие километры Счастье знать, что мы не одни, что все идём к одной цели - боремся за красоту в этом мире." Опера "Абай" уже давно стала визитной карточкой независимого Казахстана, и московские гастроли, поддержанные Министерством культуры и информации РК, вновь подтвердили ее международное значение.