Жители Камчатки высказались за издание учебной литературы на языках коренных народов
МОСКВА, 2 августа. /ТАСС/. Участники экспедиции институтов РАН "Чистая Арктика - Восток-77" провели на Камчатке исследование о необходимости издания учебной и научно-популярной литературы на родных языках коренных народов. Общественники Камчатки высказались за переиздание учебников и книг на ительменском, алеутском, эскимосском, чукотском и эвенском языках, сообщили ТАСС в пресс-службе экспедиции.
"Для того, чтобы быть настоящим представителем своего народа, нужно знать его историю и культуру. Народы Севера, Сибири и Дальнего Востока нуждаются в отдельной программе по созданию научной и учебной литературы, а также программ по формированию специализированного библиотечного фонда. Мы обращаемся к федеральным структурам и ведущим издательствам "Наука" и "Просвещение" с предложением обсудить при формировании бюджетных программ 2025 года выделение средств на переиздание существующей литературы по истории, культурному и промысловому наследию наших народов", - заявил руководитель Камчатской ассоциации народов Севера Андрей Метелица, чьи слова приводятся в сообщении.
Общественники Камчатки посчитали необходимым издание учебников и книг для чтения на ительменском, алеутском, эскимосском, чукотском и эвенском языках тиражами не менее 500 экземпляров. Они также посчитали, что для нужд учреждений культуры и образования Камчатки необходимо от 50 до 100 комплектов.
"При подготовке материалов по истории наших народов мы столкнулись с проблемой, что научная академическая литература у нас в регионе есть в единичных экземплярах. Например, базовым изданием о восьми коренных этносах Камчатки является серия книг "Народы и культуры" под редакцией академика Тишкова. Сканы страниц из нее мы заказываем из московских библиотек, так как в бумажном виде она есть только в двух учреждениях Камчатки", - добавил Метелица.
Академическая серия книг "Народы и культуры" - крупнейшая книжная серия о народах России и сопредельных государств, выпущенная издательством "Наука" в конце XX - начале XXI века, включает в себя 38 томов, составленных из статей ведущих исследователей современного состояния и истории народов. Большой вклад в создание серии книг вложен научным коллективом Института этнологии и антропологии (ИЭА) РАН имени Миклухо-Маклая.
"Энциклопедическая серия "Народы и культуры" публикуется в академическом издательстве "Наука" с 1997 года. Серия охватывает 111 народов России и сопредельных стран. ИЭА РАН всецело поддерживает инициативу переиздания всей серии. С прошлого года начался процесс стереотипного переиздания некоторых томов и подготовки к переизданию нескольких томов, требующих уточнения и внесения дополнительной информации", - добавила ведущий научный сотрудник ИЭА РАН Людмила Миссонова.
Об экспедиции
Экспедиция институтов РАН "Чистая Арктика - Восток-77" стартовала в августе 2023 года из Мурманска и проводит исследования в интересах нескольких научных коллективов на своем маршруте, пролегающем через регионы Арктики, Северной Сибири и Дальнего Востока. Важным направлением исследований является "Экспедиция за книгами". Участники уже нашли более пятидесяти текстов на языках народов Севера, которые будут изданы в ведущих издательствах России. ТАСС выступает генеральным информационным партнером экспедиции.