На "Русские сезоны" в Бразилию прилетел чудо-цирк на нитях из Театра Образцова
Не успели в бразильском Сан-Паулу порадоваться танцам балетной "Феи кукол", привезенной учащимися Вагановской академии, как на смену им - открыв уже третью неделю "Русских сезонов" - в Бразилию впервые прилетели настоящие куклы и артисты знаменитого Театра им. Сергея Образцова.
Если кто забыл, напомню: "Русские сезоны" в Бразилии - международный культурный проект российского правительства Минкультуры. В июне его открыли Ильдар Абдразаков, ансамбль "Россия" им. Людмилы Зыкиной, продолжили наводить культурные мосты Николай Цискаридзе с балетной армией вагановцев. А июль - июль открылся для бразильских зрителей "Снеговиком": у них в Бразилии зима, они там снега не нюхали, и вот, пожалуйста, он сам к ним прилетел.
Спектакль Бориса Константинова, главного режиссера Театра Образцова, - "Снеговик", заслуженно обласканный театральной премией "Золотая Маска", представили в Сан-Паулу на сцене Obrevento Theatre.
Спектакль - такое маленькое чудо. Сорок минут на крохотной сцене. Белые сугробы, чёрный пёсик на цепи болтает со смешным снеговиком - у которого морковка вместо носа, кастрюля на голове, вместо ручек веточки. Говорят о прозаическом, о жизни, обо всем, что видят сквозь морозное окошко: в доме печка, варят кофе, дети резвятся и пищат… Мечта об этой неведомой жизни, внезапная любовь снеговика к недостижимой печке разливают у него у душе такую теплынь… Что приходит весна.
От милого снеговика осталась только лужица: он исчез, зато он дал напиться другу-песику, дал наиграться малышам в бумажные кораблики. Да и потом… Ведь придет еще зима, ведь он еще вернется - доброта не исчезает навсегда, она все время неизбежно возвращается. Может, не все бразильцы видели в своей жизни снег, не знают, как лепить снеговика, - но это все такое, оказалось, близкое, понятное и им…
Так что счастливчики, попавшие на образцовского "Снеговика" в Сан-Паулу, к концу спектакля сами таяли от нежных чувств.
На сцене все герои оживают голосом, руками, мимикой, глазами одного-единственного кукловода. Это, поверьте, потрясающая актерская работа. Режиссер Константинов объяснял: "В "Снеговике" мне нужен был живой рассказчик как теплый, эмоциональный мостик между историей Андерсена и зрителем. Убери я актера, оставь только фигурки, сказка бы не потерялась - она по-театральному конфликтна, снеговик влюблен в печку - умереть, но умереть от любви, это же прекрасно? Но мне нужен был рассказчик, его глаза, его дыхание, руки. Он в спектакле - бог и время…"
Фото: Театр кукол имени С.В. Образцова
Кроме "Снеговика" бразильским зрителям представили и - "Цирк на нитях". Это авторское кукольно-цирковое шоу для детей и взрослых придумал и осуществил главный художник Образцовского театра (и тоже лауреат "Золотой маски") Виктор Антонов. Сорок пять минут - как в настоящем цирке, каждая марионетка на десятках нитей. Обезьяны-акробаты строят пирамиду. Толстяк-факир глотает дамасские клинки. Гимнасты на велосипедном колесе жонглируют гирями. Верблюд летит и кажется драконом, извергающим языки пламени.
Этот волшебный цирк Антонова немало колесил по свету - а в Бразилии впервые. И зрители здесь оказались тоже - благодарными.
Из Сан-Паулу Театр Образцова отправился по всей стране. Влюбленного снеговика и чудо-цирк увидели уже в бразильских городах Санту-Андре, Майрипоран, Диадема, Сан-Бернарду-ду-Кампу. Кроме спектаклей зрители участвуют в мастер-классах и творческие встречах с актерами…
Надо сказать: пять лет назад, в 2019 году, на X Международный фестиваль театров кукол "Образцовфест", в Москву приезжали кукольники из Бразилии - и наши зрители так же тепло принимали "Остров сокровищ" Театра "Что бы это значило?" из города Сан-Паулу и "Камень преткновения" Театра "Осязание" из города Куритиба.
Здесь все такое маленькое - кроме чувств и искренности. Кроме самого, наверное, необходимого в жизни - на всем земном шаре. Хорошо, что об этом так настойчиво напоминают "Русские сезоны".
Дословно
Елена Булукова, директор Театра кукол Образцова:
- В наших первых гастролях нам важно удивить зрителей жаркой Бразилии необыкновенными "Русскими сезонами" с куклами. Наследием и традициями мирового кукольника Сергея Образцова. Перенести бразильцев в мир романтических переживаний "Снеговика" и на арену кукольного "Цирка на нитях".
Мы привезли авторские шедевры с виртуозными трюками и с трогательной историей о любви. Два моноспектакля для камерной сцены, созданные лауреатами премии "Золотая маска". Марионеточный "Цирк на нитях" главного художника театра Виктора Антонова - виртуозный фейерверк неповторимых номеров и кукол. И романтический добрый и трогательный спектакль главного режиссера Бориса Константинова по мотивам сказки Ханса Кристиана Андерсена "Снеговик" в исполнении одного актера. Показы "Снеговика" проходят в двух составах: с заслуженными артистами Дмитрием Черновым и Андреем Нечаевым.
Надеюсь, спектакли и творческие встречи надолго запомнятся бразильцам всех возрастов и станут новой страницей в диалоге культур двух стран. А "Русские сезоны", благодаря нашей гастрольной программе, затронут важные ноты в душах бразильских зрителей".
