Встречу с писателем Сергеем Крюковым организуют в «Иностранке»

19.10.2023 Встреча «100 сонетов о любви Пабло Неруды в переводе Сергея Крюкова» пройдет 20 октября в библиотеке иностранной литературы имени Маргариты Рудомино. — Мероприятие организуют в рамках проекта «Дни культуры Чили». Поэт и прозаик Сергей Крюков представит свой перевод лирических сонетов чилийского нобелевского лауреата Пабло Неруды, — сообщили в пресс-службе «Иностранки». В 1978 году «Сто сонетов о любви» вышли на русском языке благодаря Маргарите Алигер, однако они были переведены белым стихом. Новая работа впервые представит российскому читателю это произведение в оригинальной сонетной форме. Презентация пройдет в Ибероамериканском культурном центре с 19:00 до 20:30.