Откровения легендарной Рози Армен: о толме, варенье и слезах радости
ЕРЕВАН, 18 сен – Sputnik, Лаура Саркисян. Популярная французская певица армянского происхождения Рози Армен гордится своими детьми — они, в отличие от нее, читают и пишут по-армянски. Сегодня Рози Армен выращивает в своем саду виноградную лозу и всегда готовит традиционное национальное блюдо — толму. "Я, к сожалению, так и не выучила армянский язык. Говорю плохо, а если и знаю что-то, то благодаря моим посещениям исторической родины", — сказала в беседе с корреспондентом Sputnik Армения Рози Армен. Она помнит, как в первый раз приехала в Ереван: приземлившись у нее навернулись слезы — то ли счастья, то ли досады от мысли о том, что родилась на чужбине. Она навсегда запомнила этот день. Легендарная Рози Армен исполнила отрывок из песни для Sputnik Армения По сердцу и призванию — армяне Рози родилась в семье швеи и парикмахера, мать была родом из Анкары, а отец из Нахичевани. Дома, вспоминает Рози, всегда говорили по-армянски, однако в школе она вынуждена была учиться и говорить только на французском языке. "Чтобы мы помнили родной язык, родители нашли педагога армянского языка. По воскресеньям, помню, настраивали радио на армянской волне и слушали песни на родном языке. Нас всегда воспитывали патриотами, и всегда осознавали, что мы – армяне", — сказала Армен. Патриотизм певица воспитала и в своих детях. Они крещены по закону и традициям Армянской Апостольской церкви. Певица старалась всегда окружить себя армянами. "Когда я жила в Мадриде, было легко, так как вокруг жило много армян. Мы собирались по-вечерам и вместе проводили время", — сказала Армен. Вернувшись во Францию, певица жила в 60 километрах от Парижа, где проживала всего одна армянская семья. С ними Рози дружит до сих пор. Известная певица повсюду искала соотечественников. "Мы стараемся не забывать о том, кто мы. В моем саду вы увидите большую виноградную лозу. С начала мая по конец сентября, мы собираем виноградные листья и готовим толму с мясом или без", — сказала Армен. Каждый раз, покидая Ереван, она забирает с собой не только воспоминания об исторической родине, но и любимое лакомство ее и сына – варенье из орехов и лепестков роз. Песня свела с именитыми армянами Рози поет с четырех лет и всегда мечтала стать певицей, несмотря на отговорки родителей. "Родители считали, что пением я не заработаю на жизнь. Я даже какое-то время работала в офисе секретарем, печатала на машинке. Каждый раз возвращалась домой со слезами", — сказала Армен. В итоге Рози добилась своего и в 22 года выпустила свою первую пластинку французских песен. В 1965 году она впервые приехала в Армению, где и познакомилась, а в дальнейшем подружилась с великими армянскими композиторами Арно Бабаджаняном, Арамом Хачатуряном, тогда же русский поэт Евгений Евтушенко написал для нее песню. "В Ереване меня везде сопровождал Арно Бабаджанян, который был мне как старший брат. Он говорил, что город большой и одна я потеряюсь в нем. По вечерам мы собирались в его доме и проводили незабываемое время. Его теща замечательно готовила", — сказала Армен. Рози Армен была любимицей Арама Хачатуряна. Как-то после исполнения его песни "Весенний Ереван" в Москве, маэстро зашел к ней в гримерку, взял за руки, поблагодарил за такое понимание его произведения. Легендарная Рози Армен прибыла в Армению в рамках популярной программы "Армяне по происхождению" на телеканале "Армения", в канун праздничного концерта, посвященного 26-й годовщине независимости Армении и 10-летия передачи.
