Не прошла пора кричать «Ура!»: откуда пошел боевой клич российских военных

Боевой клич русских воинов сегодня используется только на торжественных военных мероприятиях, но по-прежнему пугает врагов России. А вот Армения заменила «Ура!», доставшееся ей от Советского Союза, на «Кецце!». Стоит ли и нам заменить устаревшее восклицание и откуда оно взялось в русском языке — в материале «Вечерней Москвы».

Боевой клич «Ура!» враги России слышали на Балканах и в Альпах, на маньчжурских сопках и в белоснежных полях под Москвой, на руинах Сталинграда и Берлина.

Устрашающий предвестник неминуемой смерти от русского солдатского штыка или казачьей сабли наводил ужас на многочисленных врагов нашего Отечества, но до сих пор точно не известно происхождение этого слова. Версий — много: от заимствования (у тюрок, монголов, германцев, литовцев и прочая, и прочая) до просто хриплого мужицкого выдоха при рубке дров, который переняли княжеские дружинники, занимавшиеся рубкой вражеских голов.

Как бы то ни было, но этот пугающий неприятелей боевой клич наших предков оказался настолько удачным, что от русских войск, как утверждают многочисленные источники, в новейшие времена его начали перенимать и немцы (hurra), и британцы (hurray), и французы (hurrah), и итальянцы (urra). Верить всемирной паутине можно не всегда, но в лексиконе военнослужащих армий ряда стран, которые прежде входили в состав СССР, «Ура!» оставалось точно. А вот армяне теперь пошли «на выход» из словарного запаса армии бывшей «советской империи».

Заменили на «Кецце!»

После перехода Нагорного Карабаха под контроль Азербайджана премьер-министр Армении Никол Пашинян заявил о намерении кардинально реформировать армию своей страны. В числе первых нововведений планируется заменить традиционное восклицание личного состава, которое используется солдатами в ответ на объявленное перед строем военнослужащих поздравление командира. В минобороны Республики Армения пояснили, что до сих пор использовавшееся междометие «Ура!» армянским воинам «досталось в наследство еще от Советской армии». Теперь его решено заменить на национально ориентированное «Кецце!», что в переводе означает: «Да здравствует!»

Глубоко задумавшись над тем, насколько существенно теперь повысится боеспособность армии закавказского государства, неожиданно приходишь к выводу, что «Ура! мы ломим; гнутся шведы» и в России стало историческим артефактом. Нет, конечно, если понадобится, Швецию мы и сегодня способны вновь принудить к миру, хоть она недавно и вступила в блок НАТО. А вот много веков пугавший иноземных супостатов боевой клич русских солдат, похоже, окончательно превратился только в церемониальный восклик.

Велик и могуч: что происходит с русским языком в современном мире

Война стала другой

Офицер Воздушно-десантных войск России Сергей Пивоваров в Афганистане считался лучшим «охотником на караваны». Однажды под Лашкаргахом он захватил рекордный груз наркотиков — две тонны опия-сырца. После Афганской войны десантник прошел несколько горячих точек в распавшемся Советском Союзе. Пивоваров участвовал в наведении конституционного порядка после резни в Сумгаите. На Первой чеченской командовал оперативной группой ВДВ. В августе 1996-го, после неожиданного захвата Грозного боевиками, именно он пробил «коридор» к центру города, где в окружении сражались сотрудники ФСБ и верные России чеченские милиционеры. Затем полковник Пивоваров командовал российскими миротворцами в Абхазии, служил начальником штаба миротворческой бригады российских войск в Боснии и Герцеговине. Награжден многими боевыми орденами и медалями.

— В бою «Ура!» за годы службы ни сам ни разу не кричал и никогда не слышал, — рассказывает Сергей Леонидович. — Война давно другая стала. Стрелковые цепи не ходят на штурм со времен Первой мировой войны, командиры не поднимают целиком роты в атаки с Великой Отечественной. Другое оружие, иная тактика теперь: после интенсивной огневой обработки позиций врага продвижение вперед происходит малыми группами или на технике. На громыхающей боевой машине десанта или пехоты, на танке — кричи не кричи, ничего не слышно. Даже если и без техники идет наступление, то боевой клич не используется. Впрочем, иногда для выхода напряжения солдаты в бою орут в полный голос и на современных войнах.

Сергей Пивоваров вспоминает, как однажды он в Афганистане с группой десантников попал в окружение.

— С одной стороны — «духи» (сокращение от слова «душман» — самоназвание афганских боевиков-бандитов. — «ВМ»), и с другой — они, а мы между ними под перекрестным огнем лежим за валунами, — вспоминает он. — Афганцы вопят что-то на своем, и мы им, пока присланная из полка бронегруппа нас не разблокировала, в ответ — на нашем великом и могучем. Но точно не «Ура!», конечно... Такие слова в газете нельзя печатать…

Грозная слава

Надо ли и нам последовать примеру армянской армии и искать новый, более современный боевой клич?

Первый вопрос: а зачем? Есть традиции, освященные веками, и даже если сегодня российские солдаты и матросы применяют «Ура!» не в бою, а только в парадном строю, то грозная слава боевого клича героев былых времен все равно никуда не делась. Она, эта бессмертная слава, и сейчас с нами.

9 Мая в День Победы на Красной площади в Москве в ответ на приветствие Верховного Главнокомандующего и министра обороны Российской Федерации парадные «коробки» российских войск снова ответили троекратным могучим «Ура!», и враги наши опять невольно вздрогнули. Боевая «генетика» клича русской армии продолжает наводить ужас на противников России, а нас призывает плечом к плечу идти к победе.

ЛИСТАЯ КЛАССИКУ

Л. Н. Толстой «Севастопольские рассказы», 1856:

— «Вот оно когда пошло настоящее! — сказал Калугин. — Этого звука ружейного я слышать не могу хладнокровно, как-то знаешь, за душу берет. Вон и «ура», — прибавил он, прислушиваясь к дальнему протяжному гулу сотен голосов: «А-а-а-а-а-а-а-а!» — доносившихся до него с бастиона».