Никаких исключений для иностранцев попрошаек быть не должно

Хотя иностранцы более вежливо относятся к попрошайничеству, его суть остается той же Директор по туризму южной вьетнамской провинции Кьензянг считает, что западные попрошайки по сути являются такими же, как и местные нищие. Попрошайничество на улицах во Вьетнаме запрещено, и это правило применяется как к местным жителям, так и к иностранцам, сообщил во вторник Tran Chi Dung, руководитель туристического сектора провинции Кьензянг, в интервью газете Tuoi Tre. «Никаких исключений для попрошаек иностранцев на улицах во Вьетнаме не должно быть, какими бы вежливыми они не были», – сказал он. Dung ссылался на размещенную недавно на Facebook фотографию иностранки, медитирующей на тротуаре на острове Фукуок, перед которой лежала табличка с надписью на вьетнамском языке: «медитирую на удачу, нужны деньги». По словам Dung, иностранцы уже давно приезжают во Вьетнам в поисках краткосрочной работы, и даже стали прибегать к попрошайничеству на улице, чтобы собрать деньги на поездку. «Проблема в том, что иностранцы попрошайки выглядят более любезными по сравнению с вьетнамскими нищими», – сказал Dung. «Они музицируют, поют, показывают фокусы или, как в недавнем случае, медитируют, чтобы просить деньги и не раздражать никого». Начальник департамента добавил, однако, что существующие правила не допускают уличного попрошайничества, а «вьетнамских нищих, у которых нет дома и семьи, забирают в центры социальной защиты». Тем не менее, Pham Van Nghiep, заместитель председателя Фукуока, сказал, что местная администрация не имеет права отправить женщину-попрошайку в центр защиты, поскольку она иностранка и не создает проблем в этом районе. Nghiep добавил, что власти Фукуока недавно получили сообщения об аналогичных иностранцах попрошайках, которые утверждали, что у них закончились деньги во время поездки во Вьетнам. По словам директора департамента иностранных дел провинции Кьензянг Van Cong Dau, сотрудникам полиции поручено поддерживать порядок и безопасность в их сфере деятельности, включая обеспечение безопасности иностранцев. Поскольку эти иностранцы занимаются попрошайничеством на улице, это должно означать, что они оказались в отчаянном положении, и им нужна помощь местных властей в установлении контактов с дипломатическими представительствами своих стран, сказал Dau. «Если иностранцы приезжают к нам в поисках краткосрочной или долгосрочной работы – а я подчеркиваю, что уличное попрошайничество не считается работой во Вьетнаме – тогда у них должен быть трудовой договор в соответствии с вьетнамскими законами», – сказал Dau. Полиция города Зыонгдонг на Фукуоке, которая устанавливала личность иностранки, отказалась от комментариев.