Войти в почту

Corriere della Sera: Европа больше не может полагаться на США

Журналист Серджо Романо на страницах Corriere della Sera написал, что США никогда не станут прежней страной после ухода Барака Обамы. Даже если его не любят большее количество его соотечественников, и даже если он оставляет непростое наследство, «сотканное из половинных побед, щедрых инициатив и сомнительных успехов». Но он смог показать миру образ человека, который действует во имя добрых намерений, даже если ошибается, что свойственно человеку. Образ власти в США в ближайшие годы, независимо от того, кто победит, будет несколько отличаться, потому что после 8 ноября в США останется только «яд» Клинтон и Трампа. По мнению Серджо Романо, кто бы не победил на выборах, США придется несладко в любом случае. Дональд Трамп является вульгарным развратником, он не платит налоги, нагло демонстрирует свои пороки и апеллирует к худшим инстинктам американского общества. Хиллари Клинтон знает ремесло политики и имеет некоторые неоспоримые профессиональные качества. Но ун ее есть секреты, привязанные к Уолл-стрит, ее избирательный клад, вероятно, питается людьми и группами, которые не стесняются требовать плоды своих инвестиций. Это не обнадеживает ни американцев, ни их союзников. Почему бывший государственный секретарь говорит о внешней политике за закрытыми дверями перед банкирами, компенсация — более двухсот тысяч долларов США. Что может обещать сумма таких платежей, если не будущие благодеяния? Обозреватель подчеркивает, что Трамп и Клинтон очень разные, но оба они принадлежат к демократии, основанной на деньгах. Существует закон США, который предусматривает государственное финансирование для кандидатов на Белый дом, но обязывает получателя не принимать частные средства выше определенного порогового значения; и он редко используется по этой причине. Было также положение, которое ограничивало объем частного финансирования, но оно было отменено Верховным судом в 2010 году: благо для лоббирования кандидатов, которые готовы торговать своей респектабельностью за финансовые средства, необходимых для успеха на выборах. Это не удивительно. В течение нескольких лет стоимость избирательной кампании в США возросла: 5 млрд долларов в 2008 году, 6 млрд долларов в 2012 году, сумма, скорее всего, выросла в 2016 году. Для Европы, по мнению автора, существует еще один аспект, который она не должны упускать из виду. На следующий день после 8 ноября Соединенные Штаты будут продолжать оставаться страной, где кандидаты сошлись в ядовитой схватке, они боролись до последнего оскорбления, и продолжат бороться также в залах суда. Каждый из этих двух, победитель или побежденный, оставит свою «ненависть» своей же партии, готовый возобновить битву, когда возникнет подходящий шанс. А такая ситуация не может оставить равнодушной Европу. Поскольку Европе, как пишет Романо, было нелегко в течение последних пятнадцати лет жить со страной, которая «дестабилизировала весь Ближний Восток и способствовала своими законами рождению циничной и беспорядочной финансовой системы». Будет нелегко сотрудничать дальше со страной, отравленной подозрениями и обидами. «Мы должны подготовиться к обстоятельствам, при которых будет невозможно полагаться на Соединенные Штаты, — предупреждает автор. — И мы должны предотвратить тот момент, когда пустота, оставленная снижением лидерства США, наполнится амбициями и авантюризмом других держав». Серджо Романо видит только один способ противостоять этому: Европа должна объединиться и быть солидарной, только тогда она сможет успешно реагировать на современные вызовы.