Что нового в Nature, Science и The Lancet. 17 мая

Новая неделя богата новостями астрономии. Расскажем о ветрах вблизи черных дыр в молодой Вселенной, о фаерболах, которые сопровождают рождение новых звезд, самом необычном и ярком пульсаре и ближайших планах человечества на Луну. Отдельная вселенная прямо на Земле становится все реальнее: РНК-мир действительно мог существовать. И покритикуем политиков и судей США за их решения, связанные с пандемией и абортами, — все это в новом обзоре научной литературы от Inscience.News.NatureОбложка. Рентгеновский фаербол. Рождения новых звезд (Nova) происходят в двойных звездных системах, когда в белых карликах запускается безудержная термоядерная реакция. Она перетягивает водород от звезды-компаньона, при этом быстро высвобождается огромное количество энергии, в том числе световой. Было предсказано, что часть энергии теряется в виде рентгеновского излучения. Теперь получено первое подтверждение этому. Телескоп eROSITA идентифицировал короткую яркую рентгеновскую вспышку от Nova YZ Reticuli за несколько часов до того, как она стала видна в оптическом спектре. Редакционная статья. NASA вернет человека на Луну. Прошло полвека с высадки астронавтов на Луне. Возможно, NASA вскоре снова отправит людей на наш спутник: в рамках программы Artemis (Артемида) в этом году запланировано первое испытание ракеты Space Launch System, способной достичь Луны. Итогом программы станет полет человека в неизведанный южный полярный регион в 2025 году. Это будет первый раз, когда люди ступят на Луну с тех пор, как в 1972 году завершилась программа NASA Apollo (Артемида — сестра-близнец греческого бога Аполлона). Исследование Луны человеком поможет узнать, сколько воды замерзло в темных кратерах вблизи ее полюсов, как в результате столкновения сформировалась система Земля — Луна и многое другое. Но помимо научной составляющей есть еще один аспект: мы сможем испытать многие системы, которые затем пригодятся на Марсе. Конечно, нужно создать и много нового, например скафандры нового поколения, которые могут защитить астронавтов в холодных температурах южного полюса Луны. Частная компания SpaceX, базирующаяся в Хоторне (штат Калифорния), отвечает за проектирование и строительство посадочного модуля Artemis, но пока о нем известно мало подробностей.Artemis — международная инициатива: Европейское космическое агентство предоставляет ключевую часть космического корабля Orion, который доставит экипаж на Луну. Китай также в настоящее время работает над доставкой астронавтов на поверхность Луны, а ряд стран и компаний планируют в ближайшее время запустить беспилотные миссии. В том или ином виде лунные миссии есть у Японии, Южной Кореи, России, Индии и ОАЭ. NASA уже не в новинку работать над масштабными проектами в тяжелое время. Миссия Artemis может стать столь необходимым лучом света в темные времена. Сейчас решается вопрос о ее финансировании. Авторы редакционной статьи предлагают Конгрессу «поднять глаза к небу» и не забыть о космосе, несмотря на кризис и борьбу с изменением климата.News Round-Up. Коротко о новостях науки. Объект, который астрономы считали далекой галактикой, на самом деле оказался самым ярким внегалактическим пульсаром из когда-либо открытых. Техника, которую использовала команда, фильтрует определенный тип поляризованного света подобно поляризованным солнцезащитным очкам. Новый пульсар, названный PSR J0523−7125, находится примерно в 50 тысячах парсек от Земли, в Большом Магеллановом Облаке. Его пульс очень широкий и исключительно «яркий» в радиоспектре, в десять раз интенсивнее, чем у любого другого пульсара, обнаруженного за пределами Млечного Пути. Из-за этого его изначально и отнесли к галактикам.Замена всего 20% мирового потребления говядины растительным заменителем мяса микопротеином в течение следующих 30 лет может вдвое сократить вырубку лесов и связанные с ней выбросы углерода. Доказывающая это математическая модель учитывает предполагаемое увеличение роста населения, доходов и спроса на скот в период с 2020 до 2050 г. News. Коронавирус унес жизни 15 млн людей во всем мире, сообщает ВОЗ. Для оценки организация использовала информацию об избыточной смертности. Это число в 2,7 раза выше, чем официальные данные.Исследовательские статьи:Ветра вблизи черных дыр в ранней Вселенной были настолько мощными, что фактически замедляли их рост. Синтез пептидов может протекать на основе молекул РНК — это важное доказательство в пользу гипотезы РНК-мира.Психосоциальные меры поддержки — эффективное дополнение экономических мероприятий по борьбе с нищетой.Амилоиды TMEM106B образуются в мозге людей при старении, в том числе и здоровых, — данные криоэлектронной микроскопии.ScienceОбложка. Посмотрите на них. Новый атлас клеток человека, полученный с помощью транскриптомики единичных клеток, закладывает основу для понимания того, как клеточный состав и экспрессия (активность) генов варьируются в организме человека в здоровом состоянии, а также для понимания, как гены действуют при болезни. Атлас Tabula Sapiens содержит 400 различных типов клеток и не только описывает их, но и показывает разницу в работе некоторых генов при отличающихся состояниях, а также развитие одних и тех же иммунных клеток в разных тканях. Редакционная статья. Закончим, когда закончим. Главный медицинский советник Энтони Фаучи сказал PBS Newshour, что Соединенные Штаты «вышли из фазы пандемии», а затем вернулся к этой мысли, заявив, что он имел в виду «острый компонент» фазы пандемии. Тем временем вице-президент Харрис продолжала изолироваться после положительного теста на COVID-19, и многие члены Конгресса и администрации тоже объявили о положительных результатах теста. Все это произошло в то время, когда Белый дом позволил федеральному судье во Флориде отменить общенациональный мандат на ношение масок без особой борьбы.И это происходит при Байдене, который пообещал принимать решения, исходя из научных данных. Но в итоге администрация сделала большую ставку на то, что вакцины обеспечат непробиваемый иммунитет и положат конец пандемии, и это позволит властям перейти к другим приоритетам. Отказ от безумия, то есть использования ивермектина и гидроксихлорохина, безусловно, стал большим шагом вперед. Однако у эволюции были другие планы, и новые варианты SARS-CoV-2 продолжают подливать масла в огонь пандемии. Это поставило Белый дом в очень затруднительное положение: политической воли для продолжения вмешательства в жизнь людей мало, экономический кризис и инфляция не добавляют доверия властям, но все же пандемия была далека от завершения. В этих условиях политики делают ставку на личную ответственность: сделайте прививку, сделайте прививку еще раз, наденьте маску, получите рецепт на противовирусный Паксловид — если хотите. Это может быть хорошо, если у вас здоровая иммунная система, отличная медицинская страховка и способность ориентироваться в системе здравоохранения США. Но как насчет всех остальных?SARS-CoV-2 быстро мутирует, на горизонте маячат новые варианты и подварианты — потенциально более опасные. Мир до сих пор почти не вакцинирован, и даже в таких богатых странах, как США, ресурсы распределяются неравномерно. Конец пандемии еще не близок, и сейчас совсем не время ослаблять контроль. News at a glance. Коротко о новостях науки. Гражданская наука. Более 11 тысяч обычных людей объединили усилия с искусственным интеллектом (ИИ), чтобы обнаружить более тысячи ранее неизвестных астероидов. В 2019 году исследователи под руководством Европейского космического агентства привлекли добровольцев для изучения более 37 тысяч изображений, сделанных космическим телескопом Hubble за почти 20 лет. Астероиды выглядят на них как изогнутые линии или полосы. Добровольцы обнаружили более 1000 таких следов, которые затем использовались для обучения системы искусственного интеллекта. Всего нашли 1716 астероидов, лишь треть из них были известны. Теперь исследователи попытаются оценить их орбиты, размеры и скорость вращения, чтобы узнать больше об обломках, из которых образовались планеты.Марсотрясение. Посадочный модуль InSight на Марсе сорвал сейсмический джекпот, зафиксировав марсотрясение магнитудой 5 — самое сильное из когда-либо виденных. Используя данные более мелких марсотрясений, команде InSight удалось составить карту толщины марсианской коры, мантии и ядра. Ожидается, что с новым марсотрясением эта картина станет намного более точной. Марсотрясение произошло за 3 дня до того, как посадочный модуль перешел в гибернацию из-за низкой мощности его покрытых пылью солнечных батарей. Срок службы космического корабля, вероятно, истечет в ближайшие недели по мере приближения марсианской зимы.Ограничение вакцинирования. Вакцину против COVID-19 производства Johnson & Johnson (J&J) следует вводить только людям, которые не могут получить никакую другую вакцину, заявило Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) 5 мая. Это ограничение связано с многочисленными случаями тромбозов с синдромом тромбоцитопении (TTS), редким серьезным нарушением свертываемости крови, которое было связано с вакцинированием. От чего умер первый человек с пересаженным от свиньи сердцем. Сердце свиньи, трансплантированное человеку в ходе новаторского хирургического эксперимента, содержало вирус свиньи. Возможно, именно он привел к смерти пациента, сообщил на прошлой неделе MIT Technology Review.Исследовательские статьи:Возрастное снижение функции восстановления нервной системы после травм обратимо, показал эксперимент на мышах.С помощью оптогенетики можно управлять обучением, связанным с распознаванием состояний опасности и безопасности. Механизм кальцификации хряща при остеоартрите связан с неправильной работой аутофагосом.The LancetОбложка. Запрет абортов — это на самом деле запрет безопасных абортов. Цитата на обложке предостерегает: «Если Верховный суд США подтвердит свой проект решения, женщины будут умирать». Этому судебному процессу и его последствиям посвящена и редакционная статья.«Аборты представляют собой глубокую моральную проблему, по которой американцы придерживаются резко противоречивых взглядов», — так начинается проект заключения помощника судьи Сэмюэля Алито, просочившийся из Верховного суда США 2 мая 2022 года. По словам Алито, «полномочия по регулированию абортов должны быть возвращены народу и его избранным представителям». Мнение Верховного суда основывается на строго исторической интерпретации конституции США: «Конституция не содержит ссылок на аборт, и никакое такое право не защищено имплицитно каким-либо конституционным положением». В его необычном тексте аборт постоянно приравнивается к убийству. По мнению судьи Алито, Роу против Уэйда, историческое решение Верховного суда США относительно законности абортов, было примером «грубой судебной власти», оно «замкнуло демократический процесс» и с самого начала было «вопиюще неверным». Настало время, по словам Алито, «расставить все по своим местам». The Lancet считает шокирующим, бесчеловечным и иррациональным факт того, что Верховный суд основывает свое решение на документе XVIII века, в котором не учитываются реалии нашего века для женщин. Закон должен быть в состоянии адаптироваться к новым и ранее непредвиденным вызовам. Хотя Алито дает исчерпывающую юридическую историю абортов, он совершенно не учитывает здоровье современных женщин, которые обращаются за абортом. Непреднамеренная беременность и аборт — явления универсальные. Ежегодно в мире происходит около 120 млн нежелательных беременностей, из них 60% заканчиваются абортом. И из них только около 55% считаются безопасными, то есть выполняются с использованием рекомендованного врачом метода и квалифицированным медиком. 33 млн женщин делают небезопасные аборты, подвергая свою жизнь риску, поскольку законы ограничивают доступ к услугам по безопасному аборту. Добавьте сюда фактор неравенства. В США у чернокожих женщин частота незапланированных беременностей в два раза выше, чем у белых женщин неиспаноязычного происхождения. А уровень материнской смертности среди чернокожих почти в три раза выше, чем среди белых. Эти острые расовые и классовые различия нуждаются в срочных решениях, а не в новых юридических барьерах. Судьи, которые проголосуют за то, чтобы отменить предыдущее решение, не преуспеют в прекращении абортов, они преуспеют только в прекращении безопасных абортов. На руках Алито и его сторонников будет кровь умерших женщин.Исследовательские статьи:Раннее выявление и лечение послеоперационных осложнений может улучшить исходы для пациентов, особенно при процедурах высокого риска, таких как резекция поджелудочной железы. Проведенное в Нидерландах многоцентровое исследование показало, что алгоритм раннего распознавания и малоинвазивного лечения осложнений после этой процедуры значительно улучшил клинические результаты по сравнению с обычным протоколом. Спустя 90 дней смертность была ниже на 50%.Исследование CORDIOPREV в Испании подтвердило эффективность средиземноморской диеты и диеты с низким содержанием жиров. В исследовании приняли участие 1002 пациента с установленной болезнью сердца в возрасте от 20 до 75 лет. Критерий эффективности — снижение числа основных сердечно-сосудистых событий, включая инфаркт миокарда, реваскуляризацию, ишемический инсульт, заболевание периферических артерий и сердечно-сосудистую смерть.Рандомизированное исследование подтверждает преимущества добавления краткосрочной андрогенной депривационной терапии к лучевой терапии для предотвращения прогрессирования рака предстательной железы.Подписывайтесь на InScience.News в социальных сетях: ВКонтакте, Telegram.