Задержанные в Ливии грузинские моряки взывают о помощи

ТБИЛИСИ, 29 сен — Sputnik. Задержанные в Ливии трое грузинских моряков жалуются на бесчеловечное обращение и антисанитарию в изоляторе в Триполи и просят власти Грузии о помощи, сообщает телеканал Rustavi2. Грузинских моряков, которые находились на корабле под флагом Танзании, задержали вместе с остальными членами экипажа в водах Ливии 30 августа. Судно задержали по подозрению в провозе нелегального груза. Спустя почти месяц после задержания, у моряков нет ни адвоката, ни переводчика. Родственники задержанных обвиняют власти страны в бездействии и просят о помощи. "К ним пришли иностранные адвокаты, которые не знали языка, даже английского, чтобы дать им что-то понять. У них там нет никакой помощи: еды нет, питья нет. Сын говорит: там собак так не кормят, как нас", — в слезах рассказала мать одного из моряков Нана Хохба. По словам грузинских моряков, консульство Грузии в Египте, которое покрывает и Ливию, пока не оказало никакого содействия. Переводчик же не понимает ни один из четырех языков, которыми владеют задержанные. По распространившейся информации, 11 членов экипажа, среди которых трое граждан Грузии, в том числе капитан корабля, помещены в изолятор временного содержания.