Москва, 1 октября. Фестивали еврейского кино пройдут с 12 по 17 октября в Санкт-Петербурге и Екатеринбурге. В программу фестивалей вошли лучшие художественные, документальные и короткометражные картины 4-го и 5-го Московских еврейских кинофестивалей, прошедших в 2018 и 2019 годах. Многие фильмы были представлены на таких престижных киносмотрах, как Международный фестиваль Tribeca (Нью-Йорк), Американский фестиваль независимого кино Sundance, Международный фестиваль документальных фильмов Hot Docs (Канада), кинофестивали в Торонто, Пекине, Гонконге, Салониках и другие. В 2019 году Еврейскому кинофестивалю в России исполнилось 5 лет. К своему московскому юбилею фестиваль представил более 50 авторских фильмов из разных стран, осмысляющих еврейскую идентичность, вопросы свободы и сохранения традиций, место еврейской женщины в современном обществе. С каждым годом усиливается влияние фестиваля на международном уровне, растет число заявок от иностранных режиссеров из США, Канады, Великобритании, Швейцарии, Израиля, Нидерландов, Германии, Дании и многих других стран. В 2020 году проведение еврейских кинофестивалей в Екатеринбурге и Санкт-Петербурге стало возможным благодаря поддержке Фонда президентских грантов. Являясь единственной в России площадкой для популяризации еврейского кино, фестиваль также создает поле для развития российского кинематографа в этой области и приветствует участие соотечественников. Неизменным качеством фестиваля остается сфокусированность на поддержке актуального кино еврейской тематики, а также разноплановость картин с точки зрения авторской мысли и киноязыка. Фестиваль быстро реагирует на тенденции и откликается на современную повестку, поэтому в его программе множество художественных и документальных картин, поднимающих вопросы гендерного равенства и прав как женщин, так и мужчин, конфликта ортодоксальных слоев и быстро развивающегося глобального мира. В то же время в смотре участвуют фильмы, по-новому исследующие исторические события еврейского народа и отдельных ярких личностей. Важным достижением фестиваля является качество параллельной программы и образовательных мероприятий. Для каждого фильма оргкомитет организует творческие встречи и Q&A с создателями, привлекает профессиональных спикеров для лекций, мастер-классов и обсуждений тем, поднимающихся в картинах. Среди участников фестивалей: фильм "Неповиновение" о девушке, не принимаемой еврейской ортодоксальной общиной из-за ее нетрадиционной сексуальной ориентации; документальная драма "Адвокат" о женщине, защищающей в суде палестинских боевиков и радикалов. Духоподъемное документальное кино "93-я королева" рассказывает историю о женщине, принадлежащей еврейской ортодоксальной общине, которая решается занять "мужскую профессию" - стать гражданским судьей. Экспериментальная картина "В прах" рассказывает о мужчине, переживающим кончину своей супруги и ищущим ответы на вопросы о природе смерти. Сатирическая анимация "Седер-Мазохизм" предлагает современную трактовку историй об исходе евреев из египетского рабства и осмысляет место женщины в этом контексте. Егор Одинцов, генеральный продюсер еврейских фестивалей в России: "Мы очень счастливы, что наш фестиваль расширяется, что количество наших зрителей возрастает. Мы показываем не просто еврейское кино, мы делаем киносмотр наряду с другими крупными фестивалями, который демонстрирует современное независимое и смелое кино. Санкт-Петербург и Екатеринбург – города интеллектуальной и прогрессивной публики, реагирующей на события и тенденции мировой повестки. Поэтому мы надеемся, что наш фестиваль станет для них важным и интересным событием". Константин Фам, продюсер еврейских фестивалей в России: "Санкт-Петербург был и по праву остаётся главной культурной столицей России, а Екатеринбург - столицей Урала и фактически сердцем нашей страны. Мы очень гордимся тем, что имеем возможность проводить наши фестивали в этих городах, и надеемся, что получим хороший отклик у зрителей и внесем в том числе и свой вклад в развитие и обогащение культурной среды". Александр Борода, президент Федерации еврейских общин России, раввин: "Расширение географии Еврейского кинофестиваля говорит не только о его растущей популярности, но, в первую очередь, об актуальности и злободневности представляемых на фестивале картин как с художественной, так и с тематической точек зрения. Настоящие фильмы интересны не только определенной целевой аудитории. За счёт своей разножанровости и беспристрастности в отражении ситуации, бытующей в производстве картин на еврейскую тематику, это кино охватывает более широкую аудиторию, становясь культурным событием для совершенно разных групп людей. Уверен, что дебют фестиваля в Петербурге пройдет с успехом. И, конечно, постоянные поклонники Екатеринбургского фестиваля с нетерпением ждут его открытия". Фильмы открытия (12+) Фильмом открытия 1-го ПЕКФ станет картина "Переводчик" одного из самых именитых словацких режиссеров Мартина Шулика. Это роуд-муви с поездкой вглубь старой доброй Европы, безвозвратно изменившейся после Второй мировой войны. Мировая премьера фильма состоялась на 68-м Берлинском кинофестивале в 2018 году. В России фильм был показан на 5-м Московском еврейском фестивале в 2019 году. 3-й ЕЕКФ откроется российско-украинской документальной картиной "Into_нация большой Одессы", созданной кинообозревателем Сусанной Альпериной. Фильм – размышление о малой родине, о том, почему даже любя родной город, люди покидают его. Премьера состоялась на Московском международном кинофестивале в 2018 году, картина стала лучшей в конкурсе 4-го Московского еврейского кинофестиваля и была отмечена Британской премией "Золотой Единорог". Также фильм был представлен на Одесском международном кинофестивале, фестивалях "Послание к человеку" (Санкт-Петербург), "Окно в Европу" (Выборг) и показан на российской неделе кино в Нью-Йорке. Фильм закрытия (12+) Фильмом закрытия обоих фестивалей станет картина-победитель 5-го Московского еврейского кинофестиваля "Неортодокс" израильского режиссера Элирана Малка, посвященного теме борьбы на свободу выбора и проблеме дискриминации по национальному признаку. Картина была представлена на Пекинском международном кинофестивале в 2019 году. 3-й ЕЕКФ планировалось провести весной 2020 года, но из-за пандемии коронавирусной инфекции и последующего введения режима самоизоляции, было принято решение о переносе киносмотра на более благоприятное время. 1-й ПЕКФ был запланирован на сентябрь. В связи со складывающейся ситуацией членами оргкомитета было принято решение об одновременном проведении фестивалей. Все кинопоказы и мероприятия будут организованы в рамках всех необходимых рекомендаций и в соответствии с действующими федеральными и региональными ограничениями. Организатор: Фонд поддержки и развития еврейского кино "Арк Фаундейшн" Генеральные партнеры: Фонд президентских грантов, Федерация еврейских общин России, международная студенческая еврейская организация "Гилель" в Екатеринбурге. Официальные партнеры: Российский еврейский конгресс, еврейская благотворительная организация "Джойнт", еврейская организация "Менора", ЕСОД, кинотеатры "Дом Кино" в Екатеринбург и Санкт-Петербурге, Кинотеатр "Англетер", видео продакшн "Big Bag Films", сеть отелей "Оригинальные отели", Невский Гранд Отель, Hunter’s Gourmet, еврейское деловое сообщество "Свой среди своих". Линейные партнеры: проект "Лимуд LABS". Генеральные информационные партнеры: информационное агентство ТАСС, радиостанция "Эхо Москвы в Екатеринбурге", городской информационный портал e1.ru, издания Sobaka.ru (Екатеринбург), The Village в Екатеринбурге, телеканал Санкт-Петербург, информационное агентство Росбалт, Петербургский дневник. Официальные информационные партнеры: Киноафиша.info, Молодежная еврейская организация Гилель в Санкт-Петербурге, STMEGI, Jevents, издания "Уралнаш", Kuda.Go в Екатеринбурге, "Молодежный Екатеринбург", Time Out в Санкт-Петербурге, Синагога в Санкт-Петербурге.