«Марксдональдс», «Леруа Ленин», «Эль Корте Энгельс»: в Испании наступает коммунистическая антиутопия (Público, Испания)

Коммунизм скоро наступит. На самом деле он уже повсюду: в заголовках газет, в редакционных статьях и в речах правых политиков, которые предупреждают о том, что отныне нас ждет сплошной хаос. После прошлых выборов правые политики и правые СМИ не перестают пугать народ приходом десяти казней египетских: распадом Испании, утечкой капитала, террористической организацией ЭТА, Венесуэлой и… коммунизмом. В последние часы после инаугурации Педро Санчеса эта тема стала еще более актуальной. В связи с этим пользователи Твиттера решили показать, что было бы, если бы эта коммунистическая антиутопия стала реальностью, как предвещают некоторые политики: Gran Vía esta mañana. pic.twitter.com/swvwqC6A1i — El Jueves (@eljueves) January 8, 2020 ​Гран-Виа этим утром. Anoche, después de las gachas con gato de la cena, mi hijo me preguntó "Папа, почему мы красные?". Le dije que por la voluntad del pueblo. Después le dije que se terminase de aprender la lección de "El capital" que tiene que recitar hoy en la escuela. — Mulo 🇪🇦🔻 (@AbreCesar23) January 8, 2020 Вчера вечером, после ужина мой сын спросил меня: «Папа, почему мы красные?» Я ответил, что по воле народа. Потом я сказал ему, чтобы он заканчивал учить главу из «Капитала», которую ему нужно пересказать сегодня в школе. JODER TENÍAN RAZÓN pic.twitter.com/nXb1d7xXFD — Facu Díaz (@FacuDiazT) January 7, 2020 Черт возьми, они были правы. Buenos días, camaradas. pic.twitter.com/Vaj8HEW4MJ — The Raven (@the_raven77) January 8, 2020 ​Здравствуйте, товарищи. 😍😍😍 pic.twitter.com/MnNnORsJv7 — Jontxu (@giradonuts2) January 8, 2020 Desde que ha llegado a presidente, Pedro Sánchez está muy cambiado ¿no? pic.twitter.com/fDWVvOFsEt — Mulo 🇪🇦🔻 (@AbreCesar23) January 8, 2020 ​Вам не кажется, что с тех пор, как Педро Санчес стал президентом, он сильно изменился? Quiero compartir una foto del Monasterio del Escorial que he tomado ahora mismo. Belleza. pic.twitter.com/PRWb3UXe1o — The Raven (@the_raven77) January 8, 2020 ​Хочу поделиться фотографией монастыря Эскориал, которую я сейчас сделал. Красота. Madre mía el Paseo de La Castellana (Futuro Paseo de la Pasionaria) pic.twitter.com/XrfRzY2zJS — Mulo 🇪🇦🔻 (@AbreCesar23) January 8, 2020 ​Господи, что творится на аллее Кастельяна (будущая аллея Долорес Ибаррури Пассионарии) ¡Ahí va! ¡La cartilla de racionamiento! pic.twitter.com/OIE5eDMxLz — Cricri (@buttercri) January 8, 2020 ​Ничего себе! Продовольственные карточки! ESTÁN LOCOS pic.twitter.com/pKFGbP8xaW — Facu Díaz (@FacuDiazT) January 7, 2020 ​Они сошли с ума. Recordad que en 10 minutos se para en el trabajo para cantar La Internacional. — Moe de Triana (@moedetriana) January 8, 2020 ​Не забудьте, что через 10 минут будет перерыв для пения Интернационала. He bajado a por el pan y los panaderos de mi barrio están muy raros desde que nos gobiernan los comunistas pic.twitter.com/oBxVxuAB8Y — Isaac 💾 (@isaacfcorrales) January 8, 2020 ​Я спустился за хлебом, а булочники в моем районе какие-то очень странные, с тех пор как к власти пришли коммунисты. PARTY HARD pic.twitter.com/uWoo2uf71q — Olalá de fua (@olaladefua) January 7, 2020 ​Крутая вечеринка! First we take McDonald's, then Leroy Merlin. pic.twitter.com/TRI5ltAEmA — Mortadela (@MortaSiciliana) December 30, 2019 ​Сначала мы возьмем «Макдональдс», а потом «Леруа Мерлен». Así ha amanecido el Leroy Merlin de mi ciudad. Han confiscado todos los taladros y sólo venden hoces y martillos. MÁXIMA DIFUSIÓN. pic.twitter.com/RDRTpt4EwA — Mortadela (@MortaSiciliana) December 31, 2019 ​С самого утра «Леруа Мерлен» в моем городе выглядит так. Из него конфисковали все дрели, и теперь продают только серпы и молоты. Максимальный репост. Los comunistas ya han tomado El Corte Inglés de Alpedrete. No he podido comprar roscón de reyes, sólo tienen roscones de primer ministro. QUE ALGUIEN AVISE A LA ONU. pic.twitter.com/NXBDSf1vlk — Mortadela (@MortaSiciliana) December 31, 2019 ​Коммунисты уже захватили «Эль Корте Инглес» в Альпедрете. Я не смог купить королевский пирог волхвов, у них есть только пироги премьер-министра. Кто-нибудь, сообщите в ООН. 15:53. Los comunistas han tomado prácticamente toda la ciudad. He llevado a los chiquillos a comer un menú Big King XXL y me han puesto un Menú Big Kim Jong-un hecho con carne de su cuñao (cuatro veces muerto). ROSA DÍEZ TIENE RAZÓN, VAMOS A MORIR TODOS. pic.twitter.com/3T9QzNbh98 — Mortadela (@MortaSiciliana) December 31, 2019 ​15:53. Коммунисты захватили практически весь город. Мы с детьми пришли съесть меню Биг Кинг XXL, а мне принесли меню Биг Ким Чен Ын, приготовленное из мяса его дяди (четырежды убитого). Роса Диес права, мы все умрем. Kuriza Goroda Bolshogo pic.twitter.com/akVvzxuLZY — SergeBirkin (@SergeBirkin) December 30, 2019 ​Курица Города Большого Nadie tuvo que cambiarle el nombre a ésta… pic.twitter.com/fH9FW95OOL — Acetilcolinesteresa (@TeresaMPC) December 31, 2019 ​Этот магазин и переименовывать не надо… Que fuerte!! Cuando he ido a poner gasolina esta mañana: pic.twitter.com/lz9fWJYsJi — Cuban Mood 🇨🇺 (@cubanmood) January 2, 2020 ​Когда я приехал заправиться сегодня утром: He ido esta mañana a cambiar la luna del coche y me he encontrado a este: pic.twitter.com/ATFvWcz79H — 🅒🅐🅞 🅦🅔🅝 🅣🅞🅗 (@CaoWenToh) January 1, 2020 ​Сегодня утром я заехал, чтобы поменять лобовое стекло автомобиля, и увидел его. Que horror, lo que nos espera… pic.twitter.com/sSilDMXPRM — Mulo 🇪🇦🔻 (@AbreCesar23) January 7, 2020 ​Какой ужас! Вот, что нас ждет… Así luce el Valle de los Caídos, soleado y despejado. pic.twitter.com/uQvXzeFCE5 — La Estanquera de Saigón (@EstancoSaigon) January 8, 2020 ​Так выглядит Долина Павших, залитая светом солнца и под безоблачным небом.