Yle (Финляндия): 19-летний Марко — первый финн, выступающий в Мариинском театре
Санкт-Петербург — Пятничное утро, почти одиннадцать. Последние танцоры торопятся войти внутрь через служебный вход. Утренние балетные классы начинаются в одиннадцать, и 19-летний Марко Юусела (Marko Juusela) пришел в репетиционный зал заранее — как всегда. Юусела — первый финский танцор Мариинского театра. Его главная поддержка в Санкт-Петербурге — друг президента Владимира Путина. Как правило, Марко начинает репетиции уже в десять часов, потому что мечтает стать солистом Мариинского театра. Он был принят в группу Мариинского театра осенью 2019 года. Посмотреть эту публикацию в Instagram 2019 Vaganova Ballet Academy graduate Marko Juusela (@markojuusela) is now dancing with the Mariinsky. Выпускник АРБ Марко Юусела (@markojuusela) — класс Н. М. Цискаридзе — был принят в труппу Мариинского театра. Публикация от Nikolai Tsiskaridze (@tsiskaridze) 13 Сен 2019 в 4:08 PDT В этом театре выступали такие мировые звезды русского балета, как Рудольф Нуреев (1938-1993) и Михаил Барышников. У Юусела есть все возможности, чтобы сделать блестящую карьеру танцора балета. И ему уже многое удается. На репетиции Марко Юусела напоминает в прыжке молодую газель. В балетном языке это движение называется «гранд жете», одно из фирменных движений солиста. В воздухе нужно сделать максимально красивый шпагат. На мгновение кажется, что Марко парит в воздухе. И все же всегда есть над чем работать. Это Марко видит в зеркале репетиционного зала. «В этом деле надо уметь работать без зеркала. Нужно запоминать ощущения в теле, когда все делаешь правильно», — говорит Юусела. Посмотреть эту публикацию в Instagram 🍂🍂 It's already autumn and I've only been in Russia for two weeks, but finally ready to start my life as a professional dancer of The Mariinsky Theatre! Публикация от Марко Юусела (@markojuusela) 9 Окт 2019 в 4:06 PDT Возвращаться домой можно только до определенного времени, бабушки-вахтеры… Осенью 2015 года Марко стоял с матерью, отцом и русским другом отца в фойе Академии русского балета имени Вагановой. 15-летний Марко оказался в полном хаосе. В Академию имени Вагановой его отобрали из международного балетного лагеря в финском Миккели. Теперь финскому танцору предстояло подать документы. В академии было полно родителей, которые провожали своих детей на учебу. Большой чемодан Юусела никуда не помещался. Всюду раздавалась русская речь. Сотрудники академии проверяли документы, паспорта, визы, печати и подписи. С помощью русского друга отца финская семья смогла зайти в общежитие, в котором должен был жить Марко. Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация от Ballet💃🏼 (@theballet_snaps) 27 Дек 2017 в 1:07 PST По форме обучения Академия Вагановой является интернатом. В коридорах дежурят бабушки. Одна из них показала Марко здание академии. И помещение, где нужно будет выступать. «К счастью, с нами был друг отца. Никто не говорил по-английски, и я не понимал, что говорила бабушка». Красивое здание в неоклассическом стиле, расположенное за санкт-петербургским Александринским театром, является сердцем русского балета. По ступеням интерната спускались и поднимались, в том числе, Рудольф Нуреев и хореограф-реформатор русского балета Вацлав Нижинский (1890-1950). Посмотреть эту публикацию в Instagram 👫… #ballet #ballerina #pointeshoes #pointe #ballerinasofig #ballerinanails #vaganova #vaganovaacademy #vaganovaphoto #vaganovastudents #vaganovablog #vaganovaballet #balletshoes #enpointe #worldwideballet #worldofballet #eleganceballet #balletdancer #balletlove #masterballetacademy #masterballet #american #russian #australian #french #potd Публикация от Vaganova Ballet Academy 🏛 (@vaganova_snaps) 2 Сен 2018 в 8:04 PDT Студенты жили в простых комнатах на двоих, стены были выкрашены в желтый цвет. Между двумя узкими кроватями стоял небольшой шкаф, на кроватях лежали пледы. Блок состоял из двух комнат, туалет и душ общий. На весь коридор была одна кухня. Порой было нелегко. В общежитии нельзя было курить и употреблять алкоголь. Посмотреть эту публикацию в Instagram Желаю всем нам много много сил!!! 💃🏼@markojuusela 💃🏼♥️magic people ♥️magic time♥️ magic photographer @ray_pandanii ♥️ #ballet #dance #vaganova_love #mylife #красота #dancer #vaganova #vaganova_blog #ballerina #академиярусскогобалета #память #happytime #happypeople #happymoments #bestfriends ♥️ Публикация от Mari Petukhova (@coco_mari_rose) 7 Июн 2018 в 10:29 PDT В общежитии были строгие правила касательно вечернего возвращения. Дома нужно было быть уже в десять часов вечера. О том, что выходишь из общежития, надо было сообщать бабушке. Иногда одолевала тоска по дому. «Я скучал по моей собаке, по семье, по финской еде и ржаному хлебу. По сыру, молоку и маслу. И по мармеладу и конфетам на развес. В России такого выбора нет», — перечисляет Юусела. Он очень расстраивается, когда речь заходит о его собаке, которая сейчас живет в финском Наантали. Посмотреть эту публикацию в Instagram Mummi kulta ja hänen lapsilapset 🧓🏻👩🏼👱🏼♀️👱🏼♂️🧑🏼👦🏼 #laukkari Публикация от Milja Norberg (@miljanorberg) 19 Авг 2018 в 8:44 PDT «Я ничего не понимал» Начало занятий в Академии русского балета имени Вагановой было для Марко немного странным. Юусела танцевал, но не понимал ни слова из того, о чем говорили на занятиях. Тогда он совершенно не говорил по-русски. Академия имени Вагановой — одно из самых известных балетных училищ в мире. Оно было основано в 1738 году, то есть больше 280 лет назад. Историческое место. К счастью, преподаватель Илья Новосельцев, у которого учился Юусела, помнил его по балетному лагерю в Миккели. Именно он отобрал Маркко для учебы в Академии русского балета имени Вагановой. «Он знал, кто я и как я танцевал». Посмотреть эту публикацию в Instagram Amazing graduation exam from 2019, class of N. Tsiskaridze✨ Featuring Aaron Osawa-Horowitz, Misha Barkidjija, and Marko Juusela 🌟* * * * * * Follow @vaganovaworld for more🤩✨ * * * * * * #ballet #balletposition #worldwideballet @ballet.addiction #balletdancer#grishko #grishkoworld #theballetscene #balletdesire @world.of.ballerinas #worldballetproject #ballerinaproject #ballerinanation @ballet.position #ballet_a #artofballet #balletclub #lifeoftheballerina @ballet_gram__ #russianpointebrand #balletclass #balletaddiction #balletbeautifulgirls #russianpointe @greywulf2112#gaynorminden #repost_ballet @theballetscene Публикация от Vaganova Students (@vaganovaworld) 8 Окт 2019 в 10:00 PDT И все же большая часть учебы поначалу проходила мимо — из-за языковых проблем. «Мне говорили, что нужно делать, но я не понимал, что мне говорят. С этого началось мое изучение русского языка», — рассказывает Юусела. В сравнении с Финским училищем национального балета в Академии имени Вагановой гораздо больше занятий. По мнению Марко Юусела, требования к учащимся гораздо выше. Танцевать приходится даже по восемь часов в день, движения разучивают очень подробно. «Нам очень подробно объясняли, какими должны быть движения в балете и как их нужно выполнять». Преподаватели из Академии русского балета имени Вагановой стали для учащихся «вторыми родителями», которые помогали даже в повседневных вопросах. В России все делают «по-русски», и иностранцу нужно к этому привыкнуть. Посмотреть эту публикацию в Instagram "Путь к Большой Сцене" — документальный фильм о Академии Русского Балета. Видео по ссылке в профиле. From your admin (@_melmoth): I’m happy to share with you my English translation of a short documentary about Vaganova Ballet Academy, featuring past and current Academy students: @m.a.s.h.a.ballet, @a.l.e.x.h.i.t and @rusya_stenyushkin. The full English transcript is up at melmoth.co. To watch the doco (in Russian), follow the link in bio. #vaganova #vaganovaballetacademy #vaganovastudents #ballet #tsiskaridze Публикация от Nikolai Tsiskaridze (@tsiskaridze) 25 Ноя 2018 в 4:19 PST В Академии имени Вагановой к преподавателю надо было обращаться на вы и спрашивать разрешения, чтобы что-то ему сказать. Обращение на вы — жизненно важная часть русской культуры. Преподаватели комментировали работу студентов, не стесняясь в выражениях — иногда Марко Юусела казалось, что это уже слишком. «Но мне никто не сказал ничего действительно плохого», — отмечает Марко Юусела. Посмотреть эту публикацию в Instagram From the "Vaganova Ballet Academy, Future Princes of Ballet" documentary. Отрывок из нового документального фильма об Академии Русского Балета и учениках Николая. #vaganovastudents #vaganova #vaganovaballetacademy #tsiskaridze #цискаридзе #николайцискаридзе Публикация от Nikolai Tsiskaridze (@tsiskaridze) 21 Сен 2019 в 11:30 PDT Важную роль в академии играли и бабушки. Они создавали атмосферу уюта. «Они рассказывали нам всякие хорошие истории». Юусела говорит о «русских бабушках» с теплом. «Они быстро с нами подружились, давали нам конфеты и приходили смотреть наши выступления», — вспоминает Марко Юусела. Поддержка от звезды телешоу Марко Юусела, который живет в Санкт-Петербурге уже четыре года, — воспитанник балетной школы Райи Лехмуссаари (Raija Lehmussaari) в финском городе Турку. В России на карьеру Юусела сильнее всего повлиял Николай Цискаридзе. Он — очень важная персона. 45-летний грузин Цискаридзе — один из любимейших танцоров балета в России, который был в московском Большом театре главным танцором. Сейчас он является ректором Академии русского балета имени Вагановой. Посмотреть эту публикацию в Instagram Repost from @ya_hochu_tantsevat Публикация от Nikolai Tsiskaridze (@tsiskaridze) 26 Сен 2019 в 4:01 PDT Цискаридзе — друг президента Путина, он в числе многих российских деятелей культуры открыто поддержал захват Крыма в 2014 году. Кроме этого, Цискаридзе прославился как звезда разных телешоу, и Марко активно с ним переписывается. Юусела говорит о Цискаридзе с уважением. Он был его преподавателем в Академии русского балета имени Вагановой последние два года учебы. Выпускной вечер курса Юусела состоялся в июле 2019 года. Посмотреть эту публикацию в Instagram Выпускной бал АРБ. 2019 Vaganova Ballet Academy graduation ball at the Catherine Palace in St. Petersburg. Photos @andrew__lush Публикация от Nikolai Tsiskaridze (@tsiskaridze) 30 Июн 2019 в 3:37 PDT «Я еще не встречал преподавателя, который был бы мне настолько близок», — сообщает Юусела. По мнению Марко, этот грузин знает о балете все. Будучи преподавателем Марко Юусела, он посоветовал ему познакомиться с другими видами искусств — например, со скульптурой, потому что в Санкт-Петербурге очень много интересных музеев. Он помогал Юусела понять русскую литературу и историю России. Николай Цискаридзе даже рассказывал Марко Юусела о своей жизни. А Юусела делился с ним своими историями. Посмотреть эту публикацию в Instagram From the "Vaganova Ballet Academy, Future Princes of Ballet" documentary. Отрывок из нового документального фильма об Академии Русского Балета и учениках Николая. #vaganovastudents #vaganova #vaganovaballetacademy #tsiskaridze #цискаридзе #николайцискаридзе Публикация от Nikolai Tsiskaridze (@tsiskaridze) 23 Сен 2019 в 4:20 PDT Когда этой осенью Марко Юусела впервые выступал в Мариинском театре, Николай Цискаридзе сидел в зале. Преподаватель и ученик встретились после выступления. «Он обнял меня, поцеловал в лоб и сказал, что очень за меня рад», — вспоминает Марко Юусела. Посмотреть эту публикацию в Instagram Репетиция "Щелкунчика" АРБ в Мариинском театре. Фото Адександра Ку. Vaganova Ballet Academy "The Nutcracker" rehearsal at the Mariinsky Theatre. December 5. Photos by Alexander Ku. #щелкунчик #арб #ваганова #балет #мариинский #vaganovaballetacademy #vaganova #vaganovastudents #ballet #mariinsky #nutcracker Публикация от Nikolai Tsiskaridze (@tsiskaridze) 8 Дек 2017 в 2:44 PST По этим коридорам бегал Нуреев Изящный кафель на полу узких коридоров Мариинского театра потрескался. Театр полон истории. Здание было открыто в 1860 году. Этой осенью Юусела торопится с одной репетиции на другую: новым танцорам нужно освоить классические произведения очень быстро. Вернее, бегает. По тем же коридорам, что в советское время Нуреев и Барышников. Тогда театр назывался Кировским. Посмотреть эту публикацию в Instagram #balletdesire Публикация от Ballet ~ Dance ~ Inspirations (@balletdesire) 11 Дек 2017 в 3:15 PST В репертуаре стоят, в том числе, «Спящая красавица» и «Лебединое озеро», и танцорам надо прыгать и парить в воздухе в каждом спектакле. Чаще всего кордебалет Мариинского театра всего за день до выступления узнает, в каком спектакле ему предстоит танцевать. «Большая часть времени сейчас уходит на работу», — говорит Юусела. Он уже выступил в Мариинском театре в нескольких небольших ролях: например, в роли куклы в «Щелкунчике» и пажа в «Бахчисарайском фонтане». Свободного времени совсем нет, и Юусела бегает между Мариинским театром и общежитием. Он переехал в общежитие после летнего отпуска. Общежитие Мариинского театра находится у Крюкова канала, совсем рядом с театром. В Академии русского театра имени Вагановой о студентах заботились преподаватели и бабушки. Здесь Марко надо справляться самостоятельно. В общежитии Мариинского театра у него есть своя комната, поперек которой стоит кровать. Рядом с кроватью помещается узкая сушилка для белья. В соседней комнате живет испанский танцор, знакомый Марко по Академии имени Вагановой. Он приехал в Санкт-Петербург из Мадрида. Теперь они коллеги. Посмотреть эту публикацию в Instagram Marko Juusela, 19, is the first Finn to dance at the Mariinsky. @markojuusela #ballet #balletdancer #dance #performingarts #grandjete #mariinsky #dormroom #photography #portraitphotography #portrait #work #assignment #kulttuurivieras @yleuutiset Yle.fi Публикация от Antti Haanpää (@haanpaantti) 24 Ноя 2019 в 1:19 PST У молодых людей общий туалет и душ. Кухня находится в конце коридора. В общежитии Мариинского театра живут и звезды, и Марко Юусела знает, что их комнаты выглядят совсем иначе. Однако сейчас финский танцор очень доволен своей комнатой в общежитии — аренда минимальная. Марко мечтает о своей квартире. «На каком-то этапе было бы здорово иметь свою квартиру. Эта комната тоже будет неплохой, когда я обставлю ее мебелью». На прикроватном столике ждет «Архипелаг Гулаг» Будни Марко Юусела в Мариинском театре начинаются в 11 часов утра и заканчиваются в полночь, если вечером поставлено выступление. Работать надо шесть дней в неделю. Иногда молодые танцоры выходят вместе поесть после выступления, и к ним часто подходят поклонники. Или Николай Цискаридзе. Он изредка встречается со своими бывшими учениками. Посмотреть эту публикацию в Instagram Bibi’s day! 💫 @bibi.lendvai Thanks for photos @victorcaixeta10 💥 —————————————————————— #saintspetersburg #mariinskytheatre #mariinsky #ballet #ballerina #dance #danceballet #spb #balletphoto #balletpost #vaganova #vaganovaballetacademy Публикация от Ворошилова Анита (@anita_voroshilova) 23 Ноя 2019 в 11:22 PST В России танцоры балета считаются элитой искусства, и к ним относятся с благоговением — совсем не так, как в Европе. Юусела считает, что его будущее как танцора балета определится в ближайшие три года. Сейчас ему кажется, что Санкт-Петербург станет его домом. Раньше его домом был финский Наантали. Увидим ли мы многообещающего танцора в Финском национальном балете? Марко оставляет этот вопрос без ответа. Но он размышляет о своих возможностях в странах Центральной Европы — если карьера в Мариинском театре не будет продвигаться. Похоже, сегодня он ляжет спать поздно. На прикроватном столике — русская классика, в том числе, «Мастер и Маргарита» и «Архипелаг Гулаг». «Я пытаюсь узнать о русской культуре то, чего я еще не знаю». Перед сном Марко будет думать о том, что ему нужно будет отработать на завтрашней репетиции.
