Во Владикавказе побывал внук француза-автора «Осетинский эпос и мифология»

В Северную Осетию приехал математик Пьер-Луи Курьен, внук Жоржа Эдмона Дюмезиля, выдающегося французского лингвиста, автора книги «Осетинский эпос и мифология». Жоржа Эдмона Дюмезиля в Северной Осетии чтят, поэтому его внука, приехавшего по приглашению врио директора Владикавказского научного центра Алексея Чибирова, встретили как дорогого гостя. Он побывал в учебных заведениях, встретился с молодёжью и покатался в горах на велосипеде. Пьер-Луи Курьен - главный научный сотрудник Института фундаментальных исследований в области информатики в Университете Париж VII имени Дени Дидро. Математикой и физикой он увлёкся благодаря деду. «Если бы дед не стал лингвистом, он был бы математиком или физиком. Просто в те времена эти науки не были столь популярны», - предполагает Пьер-Луи. Французский гость посетил владикавказскую гимназию имени Жоржа Дюмезиля. Дети в ней изучают не только английский, но и французский язык. Уже двадцать лет она проводит дюмезилевские чтения – научно-исследовательские конференции для учеников с первого по 11 классов по самым разным дисциплинам. Коллектив школы встречал гостя по осетинским традициям, но приветствия звучали на трёх языках: русском, осетинском и французском. Пьер-Луи был растроган тем, с каким уважением относятся в гимназии к личности Дюмезиля и его научному наследию, и обещал рассказать об этом своей 93-летней маме, дочери Жоржа Эдмона. В дар учебному заведению он передал кассету с интервью его деда французскому журналисту и копию ученической тетради восемнадцатилетнего Дюмезиля, где он проверял свои познания в индоевропейских языках. «Дети отлично говорят на французском языке, и я надеюсь, что пример Жоржа Дюмезиля будет вдохновлять их в учёбе, как и меня когда-то», - сказал Пьер-Луи Курьен. Побывать в Северной Осетии, как он признался, было его заветной мечтой. Она сбылась.