Войти в почту

Путешествие в Великобританию: постоянно под "душем"

ТАЛЛИНН, 12 авг — Sputnik, Андрей Петров. Британцы так привыкли к дождям, что воспринимают их как должное. На выезде из Манчестера, в Шеффилде и Бирмингеме бросается в глаза огромное количество рядных домов послевоенной постройки. Как рассказывают жители Шеффилда, раньше их город был крупным индустриальным центром с развитой металлургической промышленностью, но угольные шахты закрылись, а сталелитейное производство умерло в конце 20-го века. Сейчас населенный пункт пытается подстроиться под новые реалии, но этот процесс затянулся. Автомобиль или общественный транспорт Кажется, что британские такси застряли во времени, а современные трамваи ходят по улицам, на которых можно было бы снимать фильмы про Шерлока Холмса. Первые впечатления от Англии\: старость, сырость и футбол Узкие улицы спальных районов сильно запаркованы, что затрудняет передвижение на автомобиле. Кстати, привыкнуть к левостороннему движению очень сложно — постоянно кажется, что ты едешь по встречной полосе, а проезд больших перекрестов представляет собой серьезную проблему. Если брать в Великобритании машину напрокат, то обязательно нужно учитывать, что быстро перестроиться под британское движение не получится, поэтому лучше арендовать машину с автоматической коробкой передач. Уроженец Эстонии Илья Александров, который живет в Бирмингеме уже семь лет, рассказал Sputnik Эстония, что иметь машину в Великобритании очень дорого. "Сдать тут на права или купить машину не проблема, но если ты начинающий водитель, то твоя страховка будет достигать 3300-4400 евро в год. Плюс бензин. Хоть он и стоит здесь 1,3 евро за литр, но расстояния большие", — сказал он. Надо отметить, что в Великобритании очень хорошо развита транспортная система — большое количество аэропортов и железнодорожных маршрутов делает передвижение по стране быстрым и удобным. "Поезда здесь хорошие и комфортные, но час езды на железнодорожном транспорте обойдется вам в среднем в 11-12 евро. Иногда проще и дешевле лететь, чем ехать", — рассказал Илья. Сложности с английским языком У жителей разных уголков Великобритании — разные акценты английского языка, некоторые из них понять очень сложно. Произношение жителей средней части Великобритании, которая называется Мидлендс, существенно отличается от произношения жителей юга и севера страны, а например, разговорную речь ирландцев и шотландцев понять почти невозможно, потому что они иногда произносят слова вопреки всем правилам. В Британии забудьте все, что вы слышали про английскую фонетику на уроках в школе. Правила произношения слов, которым нас учат, на родине английского языка не работают. Например шотландцы могут произнести слово "play" как "пли", жители Мидлендс произносят "Sunday" как "Сундэ", "some" как "сум", а ирландцев даже англичане просят говорить медленно и членораздельно. Дорогое жилье Вопрос жилья в Британии может стать большой головной болью. Как говорят резиденты, открыть бизнес в сфере недвижимости иностранцу почти невозможно, и рынок находится преимущественно под контролем местных предпринимателей. Англия Это приводит к тому, что стоимость аренды жилья становится космической не только в Лондоне, но и в маленьких городах. Небольшая студия в Шеффилде обойдется в 600-700 евро в месяц. Это всего 18-20 квадратных метров и даже не в центре города. Комнатушка с собственным санузлом в студенческом общежитии на 12-15 квадратных метров будет стоить больше 440 евро в месяц. Впрочем, в большинстве случаев эта сумма уже включает в себя коммунальные платежи. В Великобритании хорошая система образования, и учиться сюда приезжают люди со всех уголков мира. Поэтому спрос на аренду жилья недалеко от университетов очень большой, а в одном рядном доме могут одновременно жить от трех до восьми человек. "Я живу в Бирмингеме в доме с двумя другими бывшими студентами, и мы платим почти по 400 евро за комнату, а кухня, ванная и туалет у нас общие. Стоимость нашего дома — около 145 тысяч евро, но чтобы взять ипотеку, нужен стартовый взнос, который очень сложно накопить сразу после окончания университета", — рассказал Илья. Культурное разнообразие Коренных англичан, если судить по прохожим на улицах, осталось не очень много. Здесь повсюду встречаются выходцы из разных стран. Большой контингент представляют мусульмане с Ближнего Востока, и количество белых туник и хиджабов на улицах городов впечатляет. Вслед за ними идут иммигранты из Африки и индусы, которые колоритно выглядят в своих тюрбанах на фоне классической британской архитектуры. Лондон. Иллюстративное фото Довольно странно смотрится, когда в британский ночной клуб заходит мусульманин в традиционной длинной одежде и с характерной бородой. На фоне новостей про стрельбу и теракт в Манчестере появление такого человека в месте, где он согласно нормативам своей религии быть не должен, создает чувство дискомфорта у окружающих. Англичане не ропщут на погоду За неделю нашего пребывания в Великобритании не было ни одного дня без дождя, хотя дожди на туманном Альбионе не такие, как в Эстонии. За день солнце может смениться дождями до десятка раз. Кратковременные дожди могут быть сильными или еле заметными и обычно продолжаются не дольше пары часов. В прогнозах погоды англичане используют не привычное нам слово "rain", которое значит "дождь", а заменяют его словом "showers" — душ (мн. число). Как рассказал Sputnik Эстония житель Шеффилда Стивен Уоллес, погода у них такая стоит постоянно, и жители Великобритании не обращают на нее внимания. Если в Эстонии или других странах Европы люди прячутся от дождя, то здесь можно увидеть людей, спокойно гуляющих по улицам в плохую погоду и даже не надевающих в сильный ливень свои капюшоны.

Путешествие в Великобританию: постоянно под "душем"
© Sputnik Эстония