BBCRussian.com 3 февраля 2017

«Ты такая красивая!» Как женщины в разных странах реагируют на комплимент

Фото: BBCRussian.com
Amanda Proença Santos
BBC Travel
Фотограф Мехмет Генч фотографирует женщин по всему миру — до и сразу после того, как женщине отпущен комплимент.
Два года назад турецкий фотограф Мехмет Генч затеял проект, связанный с поездками по общинам коренных народов Латинской Америки.
В полном соответствии со своим псевдонимом в «Инстаграме» — rotasizseyyah, или «странник без определенного маршрута» — Генч сделал первое фото, положившее начало проекту «Ты такая красивая!», совершенно случайно.
"Возраст — один день": первые часы новой жизни
Лучшие фотопортреты 2016 года по версии LensCulture
Искаженная реальность: Photoshop, постановочная съемка — что еще?
Этот странный советский аппарат изменил фотографию навсегда
В январе 2015 года он оказался в мексиканском муниципалитете Сан-Кристобаль-де-лас-Касас. Стараясь помочь своей модели почувствовать себя более комфортно под прицелом фотокамеры, он попросил ее улыбнуться, а когда это не помогло, он неожиданно для самого себя назвал ее красавицей.
"Мне надо было как-нибудь сломать лед, — вспоминает он. — Надо было как-нибудь начать разговор. Сказать что-нибудь простое, что вызывает [у человека] эмоциональную реакцию. Ну что как не комплимент? Он на короткое время устанавливает связь с собеседником и помогает расслабиться и улыбнуться".
По его словам, снимок получился настолько искренним и душевным, что он решил взять эту идею в качестве концепции нового проекта.
Генч все еще ездит по миру, собирая плоды своих комплиментов, и планирует завершить проект к октябрю 2017 года.
Однако те фотографии, которые он опубликовал на своем сайте, уже могут служить убедительным свидетельством того, какой удивительный эффект имеют такие простые слова.
* * *
В ответ на просьбу позировать для фотографии Матильда из города Кесальтенанго (Гватемала) сказала: «У меня нет зубов. Пожалуйста, не заставляйте меня смеяться».
Но услышав, как ее называют красивой, она и думать забыла о своих зубах. «Мы с ней много смеялись. Это был приятный момент», — сказал Генч, добавив, что этот снимок у него один из самых любимых.
* * *
Маргарита торговала фруктами на уличном рынке в эквадорском городе Отавало. Генч купил у нее немного товара, после чего она дала согласие на съемку.
На просьбу улыбнуться Маргарита не откликнулась, зато комплимент заставил ее расплыться в искренней улыбке.
* * *
Зарекким из Сьерра-Невада-де-Санта-Марта — глухой гористой местности в Колумбии — говорит только на своем родном языке аруако.
Приехав в эту деревню, Генч выучил, как сказать по-аруакски «ты такая красивая», и запечатлел на камеру лицо женщины, услышавшей от него эти неожиданные слова.
* * *
С Хулианой Генч познакомился в деревеньке, прилегающей к Кабо-де-ла-Вела — прибрежному району на севере Колумбии, где пустыня встречается с Карибским морем.
Эта местность очень засушливая, в некоторые месяцы дождя не бывает вовсе, и Хулиана была в маске, чтобы защитить лицо от солнечных лучей.
Она продавала кустарные поделки, и комплимент Генча вызвал у нее счастливую улыбку.
* * *
Мето из племени марубо, населяющего бразильский штат Амазония, тоже говорит только на своем родном языке.
Фотограф выучил несколько слов приветствия и свой коронный комплимент, и наконец она улыбнулась в объектив.
* * *
Мимба и малютка Майя тоже принадлежат к бразильскому племени марубо. Мимба очень стеснялась, и только со второго раза, придя к ней домой, фотограф смог добиться разрешения на съемку.
Однако услышав комплимент, девушка почувствовала себя свободнее.
* * *
Альтена сидела на переднем крыльце своего дома в бразильском городе Аталайя-до-Норте, когда Генч попросил разрешения ее сфотографировать.
Как он вспоминает, она была очень дружелюбна: он сделал несколько снимков, потом сказал ей, что она красивая, и та расхохоталась.
* * *
А Космита, еще одна жительница Аталайя-до-Норте, удивила Генча своей реакцией на его комплимент.
"Ни на кого другого слова «ты такая красивая!» не производили настолько сильного впечатления", — признает фотограф.
Прочитать оригинал этой статьи на английском языке можно на сайте BBC Travel.
Комментарии
Читайте также
США намерены усилить давление на Венесуэлу
1
Раненый кандидат в президенты Бразилии отказался от дебатов
Мексика отказалась от американских долларов
37
Из бразильской тюрьмы сбежала сотня заключенных
Последние новости
Помпео заявил о намерении США усилить давление на Венесуэлу
МИД прокомментировал заявления о возможном вмешательстве в дела Венесуэлы
Мадуро предложил провести встречу СЕЛАК и Китая