Автор нашумевшей книги «Зулейха открывает глаза» Гузель Яхина встретилась с читателями в Уфе

«Зулейха открывает глаза» – эта книга тиражом более 100 тысяч экземпляров в скором времени может появиться на башкирском языке. Автор романа Гузель Яхина провела творческую встречу с читателями в Уфе. Жизнеописание, которое произвело фурор во всём мире, уже переведено на 20 языков. По словам писательницы, это её первое творение и такого успеха она не ожидала. В уфимских магазинах роман продаётся на русском и татарском языках в переводе Флеры Тархановой. Произведение Гузель Яхиной посвящено её бабушке, пережившей с родителями все тяготы ссылки и раскулачивания. Многие эпизоды взяты из реальной жизни. Лейла Аралбаева, журналист: «Прочитала эту книгу на одном дыхании за пару дней. Она меня влюбила в себя. Я счастлива, что удалось пообщаться с автором. Она простой и демократичный в общении человек. Приятно, что она ценит башкирский театр и уважает режиссёра нашего». Гузель Яхина родом из Казани, но уже долгое время живёт и работает в Москве. Уфу она посетила впервые и отметила, что читатели из Башкортостана приняли её очень тепло. Кроме того, одно из самых дорогих читательских писем она получила именно из Уфы, от дедушки 93 лет, который расписал всю свою жизнь на пяти листах. Он был также раскулачен, и в его судьбе Гузель Яхина увидела очень много общего с судьбой её бабушки. Писательница знакома с творчеством режиссёра Башкирского театра драмы Айрата Абушахманова, и постановка её романа в скором времени появится на уфимской сцене. Гузель Яхина, автор романа: «Я рада быть здесь. Если я как-то могу помочь лучше понять книгу, помочь актёрам Театра драмы, я с радостью помогу».