Есть ли такие очки, которые позволяют видеть окружающих людей без одежды? Если да, то каким образом это возможно?

Нет, таких очков нет и это невозможно. Однако, есть специальные программы, которые предобрабатывают видео, распознавая человеческий силуэт, определяя тип фигуры и соответственно текстурируя или выводя объемную модель из предустановленного каталога на захваченное изображение. Проще говоря, можно "дорисовать" голое тело человеку в кадре, и отображаться это будет в режиме реального времени - с движением и т.д. Есть куча приложений подобного рода для смартфонов, но они не показывают голых людей, а лишь имитируют наготу.