Около часа назад Петрова написала, что ее муж не любил длиннот в поэзии и так же умер — четко и красиво, коротко, без лишних слов, раз и нету. Также она упомянула, что у нее есть ощущение, что Яснов не умер, но это не так, и ощущение, что одна она не справится; что поэт хотел, чтобы после его смерти в музее Ахматовой состоялся вечер памяти, а зал для прощания был большой; чтобы на похоронах играла веселая музыка; чтобы его тело было кремировано, а прах развеян над водой на природе.
Яснову, как сообщал «Рамблер», было 74 года. Он был выпускником Ленинградского государственного университета имени Жданова (ныне СПбГУ), членом Союза писателей и ПЕН-клуба, руководил студией художественного перевода при Французском институте в Санкт-Петербурге.