ИноСМИ 1 июня 2019

Der Tagesspiegel (Германия): маленькая мечта Кавказа

Фото: ИноСМИ
Зеленый цвет газона так же ярок, как трава на склонах окрестных гор. На стадионе в Степанакерте, столице Нагорного Карабаха, тренируется молодежная команда местного футбольного клуба «Лернаин Арцах». Перепасовка, удары по воротам и, наконец, игра в завершение тренировки. «Вот наше будущее», — говорит Слава Габриелян, тренер мужской команды, наблюдая за футболистами с крытой центральной трибуны.
Но и настоящее регионального футбола весьма занятно. В эту субботу здесь начнется Чемпионат Европы среди непризнанных государств. На турнир съедутся, в частности, команды с Сардинии, из графства Ницца, а также из Абхазии и Южной Осетии. Турнир организован Конфедерацией независимых футбольных ассоциаций (CONIFA) — объединением, которое, по собственному утверждению, хочет дать возможности национальным меньшинствам, проживающим на территориях с неопределенным статусом, принимать участие в футбольных турнирах. Габриелян тренирует команду Нагорного Карабаха.
«Этот турнир для нас — маленькая мечта», — заявляет 61-летний специалист.
На противоположной трибуне стадиона пластиковые зрительские кресла подсвечиваются красным, синим и оранжевым — цветами национального флага Армении. Кроме того, через цветные полоски протянулся белый уголок. Все вместе складывается во флаг Нагорного Карабаха. В конце 1980-х годов в Германии много говорили о ситуации в этом регионе. В процессе распада СССР между Азербайджаном и Арменией началась настоящая война за Нагорный Карабах, унесшая, по разным данным, до 20 тысяч человеческих жизней. Сотни тысяч были вынуждены бежать: армяне — из Азербайджана, азербайджанцы — из Армении.
В 1993 году более мелкая по территории Армения военным путем добилась «победы» и заняла, в частности, так называемую «зону безопасности» вокруг Нагорного Карабаха. С тех пор здесь действует хрупкое перемирие, при нарушениях которого постоянно гибнут люди на демаркационной линии.
В 1991 году Нагорный Карабах формально провозгласил независимость, которую, однако, признала лишь Армения. С точки зрения международного права эта территория является частью Азербайджана. Так что Федерация футбола Нагорного Карабаха не входит в состав ФИФА, и местные команды не имеют права участвовать в официальных соревнованиях.
От 3 до 4 тысяч иностранных гостей
Для региона с населением около 150 тысяч человек турнир, организованный CONIFA, — это шанс. Стадионы в Степанакерте, Аскеране, Мартакерте и Мартуни вмещают по 6 тысяч зрителей. Организаторы ожидают, что на игры будут приходить в первую очередь местные жители. Министерство иностранных дел Нагорного Карабаха ожидает приезда от 3 до 4 тысяч иностранных гостей, правда, уже с учетом зрителей из Армении. Карабах рассчитывает, что турнир будет способствовать развитию туризма и привлечет к себе внимание международной общественности: самопровозглашенная страна хочет показать себя открытой и радушной хозяйкой чемпионата.
Туристические визы предполагается бесплатно выдавать иностранным гостям на въезде в страну. Правда, добраться сюда — дело не из легких: Карабах связан с Арменией всего двумя дорогами, проложенными в горах Малого Кавказа. Поездка из Еревана, где находится ближайший международный аэропорт, займет в лучшем случае около шести часов.
В Степанакерте с 2011 года также есть аэропорт, но самолеты туда еще ни разу не летали. Воздушный коридор на подлете к нему пролегает в досягаемости азербайджанских сил ПВО. В прошлом звучали угрозы сбивать самолеты, направляющиеся в Степанакерт. Об этом рассказали оба диспетчера местного аэропорта, которые годами сидят здесь и коротают время за игрой в шахматы, ожидая редких взлетов и посадок вертолетов.
Чемпионат Европы вызывает вопросы
Вместе с тем предстоящий Чемпионат Европы вызывает целый ряд вопросов. Так, посольство Азербайджана в Берлине уже выразило протест против решения CONIFA провести турнир в Карабахе. Об этом сообщил генеральный секретарь союза Саша Дюркоп (Sascha Düerkop). Весьма щекотливая политическая ситуация возникла, кроме того, в связи с тем, что в число 12 участников чемпионата входят сборные созданных Россией самопровозглашенных Донецкой и Луганской народных республик с востока Украины. МИД Украины назвал это «очередной попыткой легитимизации этих структур».
Габриелян всего этого не оспаривает. Но он считает, что у команды Нагорного Карабаха есть хорошие шансы побороться за победу в турнире. Большинство футболистов ни разу не играли против команд из-за пределов региона, но некоторые в составе команды Карабаха уже участвовали в прошлых турнирах CONIFA. Кроме того, не стоит недооценивать фактор своего поля. «Для нас главное — выступить перед своими болельщиками», — подчеркнул тренер.
Комментарии
Кавказ , МИД , Абхазия , Азербайджан , Армения , Германия , Ницца , Сардиния , Южная Осетия
Читайте также
В жилом доме в Кутаиси взорвался газ
На рынке в Азербайджане произошла стрельба
Последние новости
Когда приходили русские, это было ужасно (Die Welt)
Почему военные на передовой уверены в победе Украины
Русские «невидимые убийцы» мгновенно меняют ход боевых действий