Депутат Рады Надежда Савченко пообещала, что в России скоро произойдет украинизация и россияне будут понимать украинский язык.
В интервью украинским СМИ она отметила, что российские телеканалы транслируют выступления украинских политиков без звукового перевода. Вместо этого используются субтитры.
Савченко заявила, что отслеживает свои эфиры на российском ТВ и ей нравится их подача, хотя ее слова «перекручивают».
«Как бы не перекручивали на российских каналах мои слова, как бы их не показывали, мне нравится только одно. Показывают их, не дублируя и не переводя, а титруя. То есть, украинский язык звучит в российских эфирах», - сказала Савченко.
По ее мнению, благодаря этому жители России скоро начнут понимать украинский язык.
«Я рада этому, потому что мы начинаем лучше понимать друг друга, начиная с украинского или с русского языка. Не так важно – суть в понимании», - заявила Савченко.
Государственным языком России является русский. При этом республики, входящие в состав РФ, вправе устанавливать свои государственные языки. Так, государственным языком в республике Крым, наряду с крымско-татарским, является украинский.
Надежда Савченко - депутат прошлого созыва Рады. Она не попала в новый состав парламента, провалив выборы.